Dům k prodeji, Kőröshegy

Přeložený text
DVĚ BUDOVY LZE KOUPIT SAMOSTATNĚ NEBO SPOLEČNĚ V JIŽNÍ ČÁSTI BALATONU, VÝBORNÉ JAKO CENTRÁLNÍ B&B, INVESTICE, APARTMÁNY NEBO ATELIÉRY V jižní části Balatonu, na Kőröshegy, v útulném prostředí vedle každé budovy jsou dva penziony! jiné, které jsou jedny, ale lze koupit i samostatně Nemovitost je vhodná i na stavbu a provoz penzionu, ale může být i výborná jako investice, na výstavbu apartmánů nebo garsonek! dům, 2 dobře disponované, každý cca. Budova o rozloze 300 m2 a dva malé dřevěné domy s celkem 15 pokoji jsou na prodej společně (blízko Levendului, parku Teknős a Lovarda, stejně jako Horgásztó, nemovitosti mají vynikající výnos a lze využít slevové úvěry). nákupy v této kategorii. Budovy se nacházejí přímo u starého hostince, o kterém probíhá dědické řízení az tohoto důvodu je možné hostinec zakoupit na jaře příštího roku. Spolu s Csárdou tak může vzniknout významnější areál, který má vážnou historii, a proto svému marketingu nemusí mnoho obětovat. Mám půdorysy budov, v případě zájmu o nemovitost se těším na Vaše zavolání Referenční číslo: HZ033705

Originální text
BALATON DÉLI RÉSZÉN, KÖZPONTI PANZIÓNAK, BERUHÁZÁSNAK, APARTMANOK VAGY GARZONOK KIALAKÍTÁSÁNAK IS KIVÁLÓ, KÉT ÉPÜLET KÜLÖN VAGY EGYBEN MEGVÁSÁROLHATÓ !Balaton Déli részén, Kőröshegyen, hangulatos környezetben kiváló elhelyezkedéssel két panzió épület egymás mellett, amely egyben , de külön külön is megvásárolható !Az ingatlan panzió kialakítására működtetésére is alkalmas, de emellett kiválóan megfelelhet befektetésnek is, apartmanok, vagy garzonok kialakítására !Panziónak is ideális, 2 db jó elosztású, egyenként kb. 300 m2-es épület, és két kis faház összesen 15 szobával egyben eladó (a Levenduláshoz, a Teknős parkhoz és a Lovardához, valamint a Horgásztóhoz közel).Az ingatlanoknak kiemelkedő a hozama, és kedvezményes hitelek vehetők igénybe a vásárláshoz ebben a kategóriában. Az épületek közvetlen a egy régen működő Csárda mellett találhatóak, melynek vonatkozásában hagyatéki eljárás van folyamatban, és emiatt jövő tavasszal lehet a csárdát megvásárolni. A Csárdával együtt egy jelentősebb komplexum hozható létre, melynek komoly előélete van, és így marketingjére nem kell sokat áldozni. Az épületek alaprajzai nálam megtalálhatóak, amennyiben érdekli Önt az ingatlan, várom hívását

Referencia szám: HZ033705