Dům k prodeji, Kovácsvágás

Přeložený text
FANTASTICKÁ PŘÍLEŽITOST! Prodej 2pokojového "statku" v osadě Kovácsvágás. Prodává se kamenný statek s čistou obytnou plochou 66,76 m² na pozemku o rozloze 3235 m². Nemovitost se nachází dále od silnice, což zajišťuje naprostý klid a ticho, protože zde není slyšet žádný hluk. Hlavní rysy: Prostorné interiéry: Dům má dva světlé pokoje, které jsou útulné a pohodlné. Strop o výšce 3 metry zdobí pečlivě udržované dřevěné trámy, které vytvářejí zvláštní, přátelskou atmosféru. Trámy jsou originální a krásné. Koupelna: Ve srovnání s velikostí domu je koupelna prostorná, obložená bílými dlaždicemi a v dobrém stavu, což zajišťuje pohodlné užívání. Vytápění a energie: Dům má ústřední topení, které je provozováno kotlem na zplyňování dřeva, což nabízí ekonomické a ekologické řešení. Izolovaná okna s okenicemi a moskytiérami zajišťují příjemné vnitřní prostředí. Venkovní prvky: Dvůr je velký, ale ne zcela upravený - tráva je pravidelně sekána. Autentickou atmosféru dotváří tradiční studna. Z dvora je krásný výhled na místní vyhlídku a okolní kopce. POZEMEK JE ÚŽASNĚ ŠIROKÝ, NEJEN VELKÝ! Stodola: Asi 40 metrů od domu, uvnitř pozemku, se nachází kamenná stodola s břidlicovou střechou. Tato stavba je nejen zvláštní součástí pozemku, ale má také mnoho potenciálních využití. Tato nemovitost je ideální volbou pro ty, kteří hledají kouzlo tradičních statků a zároveň touží po moderním komfortu a klidu v blízkosti přírody. Pro více informací a pro domluvení prohlídky nás prosím kontaktujte! seznam místností: chodba: 14,99 m² kuchyň jídelna: 12,19 m² pokoj: 23,91 m² pokoj: 24,46 m² koupelna: 6,20 m² celkem: 66,76 m² + kotelna + garáž + sklad

Originální text
FANTASZTIKUS LEHETŐSÉG !
Eladó 2 Szobás "Parasztház" jellegű ingatlan Kovácsvágás Településen

Eladó egy kőből épült parasztház, amely 66,76 nm nettó lakóterülettel rendelkezik egy 3235 nm-es telken. Az ingatlan az úttól beljebb helyezkedik el, így teljes nyugalmat biztosít, mivel semmilyen zaj nem hallatszik be.

Főbb jellemzők:

Tágas Belső Terek: A ház két világos szobával rendelkezik, amelyek otthonosak és kényelmesek. A 3 méteres belmagasságot gondosan karbantartott fa gerendák díszítik, amelyek különleges, barátságos légkört teremtenek. A gerendák eredetiek és csodaszépk.

Fürdőszoba: A ház méretéhez viszonyítva a fürdőszoba tágas, fehér csempével burkolt és jó állapotú, amely kényelmes használatot biztosít.

Fűtés és Energetika: A ház központi fűtéssel rendelkezik, amelyet fa elgázosító kazán üzemeltet, gazdaságos és környezetbarát megoldást kínál. A hőszigetelt, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt ablakok gondoskodnak a komfortos belső környezetről.

Kültéri Lehetőségek: Az udvar nagy, de nem teljesen gondozott – a fű rendszeresen nyírva van. Az autentikus hangulatot egy hagyományos kút biztosítja. Az udvarból gyönyörű kilátás nyílik a helyi kilátóra és a környező dombokra.

A TELEK CSODÁLATOSAN SZÉLES NEM CSAK NAGY!

Csűr: A lakóháztól körülbelül 40 méterre, a telek belsejében egy kőből épült, palával fedett csűr található. Ez az építmény nemcsak az ingatlan különleges része, hanem számos felhasználási lehetőséget rejt.

Ez az ingatlan ideális választás azok számára, akik a hagyományos parasztházak varázsát keresik, miközben a modern kényelmi megoldásokra és a természetközeli nyugalomra is vágynak.

További információért és megtekintési időpont egyeztetéséért keressen bizalommal!

helyiséglista:
gang : 14,99 nm
konyha étkező: 12,19nm
szoba: 23,91nm
szoba: 24,46nm
fürdőszoba: 6,20nm
összesen: 66,76nm
+ kazánház +garázs + tároló