Dům k prodeji, Hévíz

Přeložený text

Rodinný dům na prodej v Hévízu Realitní kancelář Gold Balaton Home nabízí k prodeji RODINNÝ DŮM HÉVÍZ s pořadovým číslem 731200115. Tříbytový rodinný dům: 1 velký byt v přízemí, 2 byty se samostatnými vchody v prvním patře - na prodej 1200 metrů od termálních lázní Hévíz, 7000 metrů od jezera Balaton. Dům má tři patra, v suterénu se nacházejí skladovací prostory a technické místnosti. Pozor, nyní cena snížena z 270 000 Eur na 230 000 Eur!!! Prodávající požaduje kupní cenu v eurech. Orientační cena: 230 000 eur. Technické parametry: - postaveno v roce 1990 z cihel, střešní krytina: tašky - 2020 údržba a rekonstrukce: výměna poškozených tašek na střeše, nátěr dřevěných prvků a vstupních dveří, nátěr kovového zábradlí,... - průměrný vnější i vnitřní stav, vyžaduje modernizaci - dřevěná okna a dveře s izolačním zasklením - vytápění: plynový kotel (radiátorový typ) - podlahová plocha 200 m², plocha pozemku 605 m² - dispoziční řešení: 3bytový dům, skvělá příležitost i pro stravování - první patro: obývací pokoj s americkou kuchyní, 2 ložnice, 1 toaleta, 1 koupelna - druhé patro: 2 samostatné byty - byt 1: 1 obývací pokoj - kuchyň, 1 ložnice a 1 koupelna. Uvnitř vede schodiště do 3. patra, kde se nachází 1 ložnice a 1 koupelna - byt 2: 1 obývací pokoj - kuchyň, 1 ložnice, 1 koupelna - parkování: kryté parkování pro 2 auta, dvůr, ulice Další vlastnosti nemovitosti: - dobrá infrastruktura, snadná dostupnost - nachází se ve frekventované lokalitě Tuto nemovitost doporučuji velkým rodinám a investorům, je to vynikající volba pro trvalé bydlení i rekreační dům pro vícegenerační rodiny! Pokud vás můj inzerát zaujal, kontaktujte mě s důvěrou! Naše kancelářské služby na vyžádání: právník, energetický certifikát, správa úvěrů, oceňování, statik, geodet, interiérový designér Zabezpečení, odborné znalosti - GOLD BALATON HOME - "Žijte tam, kde jiní dovolenou"

Originální text

Hévízen családi ház eladó A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 731200115-ös sorszámú HÉVÍZI CSALÁDI HÁZAT

Három lakásos családi ház: földszinten 1 nagy lakás, emeleten 2 külön bejáratú apartmannal - a Hévízi Termál Gyógyfürdőtől 1200 méterre, a Balatontól 7000 méterre eladó. A ház három szintes, pinceszinten tárolók és háztartási helyiségek vannak.

Figyelem, most árcsökkenés 270 000 Eur-ról 230 000 Eur-ra !!!

Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 230 000 euró.

Műszaki paraméterek:

- 1990-ben épült téglából, tető fedése: cserép

- 2020 karbantartások és felújítások: sérült cserepek cseréje a tetőn, faelemek és bejárati ajtók festése, fémkorlátok mázolása, …

- átlagos külső és belső állapot, korszerűsítést igényel

- fa nyílászárók hőszigetelt üveggel

- fűtése: gázkazán (hő leadó típusa radiátor)

- alapterület 200 nm, telek területe 605 nm

- kialakítása: 3 lakásos ház, vendéglátásra is nagyszerű lehetőség

- első szint: amerikai konyhás nappali, 2 hálószoba, 1 WC, 1 fürdőszoba

- második szint: 2 különálló apartman található

-apartman 1: 1 nappali - konyha, 1 hálószoba és 1 fürdőszoba. Belül egy lépcső vezet a 3. szintre, ahol 1 hálószoba és 1 fürdőszoba található

- apartman 2: 1 nappali - konyha, 1 hálószoba, 1 fürdőszoba

- parkolási lehetőség: fedett kocsi beálló 2 autó részére, udvar, utca

 Az ingatlan egyéb jellemzői:

- jó infrastruktúra, könnyű megközelíthetőség

- frekventált helyen található

Ezt az ingatlant nagy családosoknak és befektetők figyelmébe is ajánlom, állandó lakhatásra és nyaralónak is kitűnő választás több generációs családok részére is! Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME -  „Élj ott, ahol mások nyaralnak”