Dům k prodeji, Lenti

Přeložený text
Vážený zájemce, nabízím k prodeji dům v Lentiszombathely, část Lenti, který potřebuje rekonstrukci, ale je ve velmi dobrém statickém stavu. Nemovitost je suchá, základy jsou betonové, zdivo cihlové. Stroje jsou stále stejné, ale vše funguje. Střecha je stará tašková, konstrukce je dobrá, tašky vydrží ještě pár let. Vynikající volba, protože díky rekonstrukci si jej každý může upravit dle libosti. Je ideální i v současném stavu pro menší rodinu, i pro seniory. Je v obyvatelném stavu. Pozemek je rovinatý, 1589 m². V současné době se na dvoře nachází garáž, sklad dřeva, udírna a sklad nářadí. Užitná podlahová plocha domu je 72 m², ale je zde i možnost rozšíření domu. Nemovitost je bez věcných břemen a v případě potřeby lze po zaplacení velmi rychle převzít do vlastnictví. Dům je vhodný i na úvěr. Nemovitost se prodává zařízená ve stavu, který je uveden na fotografiích. V případě dalších dotazů nás prosím s důvěrou kontaktujte. Prohlídku si můžete prohlédnout v předem domluveném termínu. (Pro více fotografií a informací volejte!)

Originální text
Kedves Érdeklődő,


Lentihez tartozó, Lentiszombathelyen kínálok eladásra egy felújítandó, de statikailag nagyon jó állapotú házat.
Az ingatlan száraz, alapja beton, falazata tégla. Gépészete még a régi, de minden működik. A tető régi cseréptető, szerkezete jó, a cserepek is kibírnak még jó pár évet.
Kiváló választás, mert a felújítás miatt, mindenki úgy alakítja át, ahogy szeretné. Ideális jelen állapotában is akár kisebb családnak, idősebbeknek is. Lakható állapotú.
A terület sík, 1589 nm nagy. Az udvarban egy garázs, fás tároló, füstölő és szerszám tároló van jelenleg.
A ház hasznos alapterülete 72 nm nagy, de van lehetőség a ház bővítésére is.
Az ingatlan teher mentes, igény esetén nagyon hamar birtokba vehető, kifizetés után. A ház hitelre is alkalmas.
Az ingatlan a képeken látható állapotban, bútorozottan eladó.
További kérdés miatt keressen bizalommal. Megtekinteni előre egyeztetett időpontban lehet.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)