Dům k prodeji, Lesencetomaj

Přeložený text
<br />K prodeji je zrekonstruovaný rodinný dům s velkým pozemkem vhodným k zemědělství, s dobrou střešní konstrukcí, 7 km od Balatonu, v blízkosti povodí Tanuheygyek a Káli, v Lesencetomaj, nedaleko centra. <br />Cena 349 000 ft/m2 dělá z nemovitosti vynikající příležitost ke koupi!!!!!<br />Dům má 3 pokoje a 3 pokojíky, kuchyň o rozloze 20 m2 a 2 koupelny s toaletami!! Budova má také betonovou podlahu!! Pro instalaci podkroví neexistují žádné překážky. Během rekonstrukce lze vytápět i kompletně novou koupelnu, novou kuchyň, nové vodovodní rozvody, nový kanalizační systém, plynový kotel, plynový konvektor a krb, takže je k dispozici několik alternativ. Během rekonstrukce byl zrekonstruován i exteriér a vznikla vestavěná terasa. Nemovitost má také elektřinu, 32 krytých parkovacích míst A4 a uzavřenou garáž. Dům má dvojnásobnou slevu na plyn!!! V pokračování budovy se nachází také budova stáje a stodoly a do stáje je zavedena vodovodní síť!! To nabízí novému majiteli dalších 100 m2 developerského projektu!! Nemovitost je bez soudních sporů a věcných břemen. Celková plocha pozemku je 2970 m2 upravené půdy s ovocnými stromy. Nemovitost je také výborně vhodná pro zemědělství a chov hospodářských zvířat. Dobrá poloha: 7 km od jezera Balaton, 6 km od Tapolca, 14 km od Keszthely, 10 km od Sümegu!! Přímé napojení na hlavní silnici č. 84. Nemovitost je bez soudních sporů a věcných břemen. Vynikající příležitost k nákupu, pokud ji promeškáte, budete litovat!<br />Pro podrobnější informace nebo osobní prohlídku volejte na uvedené telefonní číslo nebo kontaktujte naši kancelář KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy. 2. <br />Jsme partnery pro váš finanční nápad! Těšíme se na vaši bezplatnou, na bance nezávislou a personalizovanou nabídku!

Originální text

Eladó a Balatontól 7 km-re, a tanúhegyek, Káli medence szomszédságában, Lesencetomajon a központ közelében egy nagy alapterületű, gazdálkodásra alkalmas telekterülettel, jó tetőszerkezetű, felújított családi ház. 
A  349.000.-Ft/ m2 ár a kiváló vételi lehetőségek közé sorolja az ingatlant !!!!!
A házban található 3 szoba és 3 félszoba, egy 20 m2-es konyha, 2 fürdő WC-vel!!Az épület betonfödémmel rendelkezik is!! A tetőtér beépítésének nincsenek akadályai.A felújítás során teljesen új fürdő, új konyha, új vízvezeték hálózattal, új szennyvízrendszerrel, gázkazánnal, gázkonvektorral és kandallóval  is fűthető, így több alternatíva is igénybe vehető. A felújítás során a külső is megújult és egy beépített teraszt is kialakítottak.Az elektromos ellátottság 32 A4 fedett kocsibeálló és egy zárt garázs is az ingatlan része.A ház a gázkedvezményben duplán részesül!!!Az épület folytatásában egy istálló és pajta épület is található és a vízhálózat az istállóba is bevezetésre került!! Így plusz 100 m2 beépítési lehetőséget kínál az új tulajdonos számára!!Az
ingatlan per és tehermentes. A teljes telekterület 2970 m2 rendezett
terület, gyümölcsfákkal.Az ingatlan gazdálkodásra és állattartásra is kiválóan
alkalmas. Jó elhelyezkedés:  7 km a Balaton, 6 km Tapolca, 14 km Keszthely, 10 km
Sümeg!!Közvetlen kapcsolat a 84 főúttal. Az ingatlan per és tehermentes.Kiváló vételi lehetőség, ha kihagyja bánni fogja!
Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!