Dům k prodeji, Lócs

Přeložený text

Originální text
Bükfürdőtől 3 Km-re hangulatos, csendes, nyugodt kis faluban Lócson, jó állapotú, tégla falazatú családi ház eladó. Bruttó 112 m2, nettó 90 m2 alapterületű a lakóház. Az ingatlan felújítása során cserélve lett a tető, amely akár beépíthető, ha valaki bővíteni szeretné. Felújították a fürdőszobát, és hőszigetelt nyílászárók kerültek beépítésre. Az ingatlan jelenleg 2 szobás, de kis átalakítással 3 szobássá alakítható. Melegvíz ellátását vezérelt áramról villanybojler biztosítja, fűtése pedig gázkonvektorokkal megoldott, de van egy nagy teljesítményű kandalló is. Amennyiben kenyeret szeretnénk sütni, akkor egy kemence is rendelkezésre áll. A telken a házon kívül még 1 garázs, 1 gazdasági épület és egy kerti kiülő kapott helyet. Az osztrák határ mindössze 15 Km. A legközelebbi vasútállomás 5 Km, ahonnan Szombathely 20 perc, Sopron pedig 30 perc. Az ingatlan alkalmas a garantált 3 %-os Otthon Start Programú hitelre és akár falusi CSOK is igényelhető.