Dům k prodeji, Miháld

Přeložený text
Miháld se nachází cca. 10 km od Zalakaros a Nagykanizsa. 15 minut autem, cca. z Hévízu a Balatonu. Klidné městečko vzdálené půl hodiny jízdy. V této klidné malé vesničce Zalali nabízím k prodeji následující nemovitost k rekonstrukci. Charakteristika nemovitosti: - Čistá podlahová plocha 89,4 m2. - Obytný prostor se skládá ze 3 ložnic, kuchyně, jídelny, koupelny, spíže, haly a pokojů. - Jeho prostory jsou prostorné a dobře rozložené. - Dům je postaven z cihel a má taškovou střechu. - Voda a elektřina jsou připojeny, v obci není kanalizace, plyn je na ulici. - Dům se kdysi vytápěl kamny na dřevo, ale v domě už kamna nejsou. - Okna a dveře jsou ze dřeva. - Zděná hospodářská budova na dvoře obsahuje skladovací místnosti, kůlny, garáž a stodolu. - Vykopaná studna. - Pozemek má celkovou rozlohu 5652 m2 a disponuje velkou zelenou plochou, která je vynikající pro zemědělství. Naše kancelář poskytuje našim hledajícím klientům kompletní a bezplatný servis. Nabízíme odborné poradenství, správu úvěrů, přípravu energetických průkazů a právníka za dostupné ceny!

Originální text
Miháld Zalakarostól és Nagykanizsától kb. 15 perc autóútra, Hévíztől és a Balatontól kb. fél órás autóút távolságra fekvő békés kis település.
Ebben a csendes kis zalali faluban kínálom megvételre az alábbi felújítandó ingatlant.

Az ingatlan jellemzői:
- Nettó 89,4 m2-es alapterület.
- 3 hálószoba, konyha, étkező, fürdőszoba, kamra, előszoba, helyiségekből áll a lakótér.
- Terei tágasak, jó elosztásúak.
- Tégla építésű a ház és cserép fedésű a tető.
- Víz, villany bekötve, csatorna nincs a faluban, gáz az utcán.
- Fűtése valamikor fatüzelésű kályhával volt megoldva, de már nincs a házban kályha.
- Nyílászárók fából készültek.
- Az udvaron lévő szintén tégla építésű melléképületben tároló helyiségek, ólak, garázs, pajta találhatóak.
- Ásott kút.
- A telek összesen 5652 m2 nagyságú, gazdálkodásra kiválóan alkalmas nagy zöld felülettel rendelkezik.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!