Dům k prodeji, Mosonmagyaróvár

Přeložený text
V srdci Mosonmagyaróváru, v klidném a uklizeném prostředí, nabízíme k prodeji dům k rekonstrukci, který může být ideální volbou pro rodiny s dětmi. Nemovitost má podlahovou plochu 427 m² a pozemek o velikosti 1007 m², což poskytuje dostatek prostoru pro realizaci kreativních nápadů. Dům disponuje prostorným obývacím pokojem, který čeká na nové obyvatele a kde si mohou vytvářet nezapomenutelné chvíle rodinných setkání a setkání s přáteli. Nemovitost potřebuje rekonstrukci, takže máte možnost si navrhnout domov podle vlastního vkusu a použít nejmodernější řešení. Oblast má vynikající občanskou vybavenost a díky blízkosti centra jsou snadno dostupné všechny potřebné služby, obchody, školy a zdravotnická zařízení. Doprava je také vynikající, protože možnosti městské hromadné dopravy a doprava autem jsou ve městě extrémně snadné. Blízkost centra města zaručuje, že pro vyřízení svých každodenních úkolů nebudete muset nikdy cestovat daleko. Klidné prostředí a uklizená zahrada poskytují ideální místo k odpočinku, kde si děti mohou bezpečně hrát, zatímco vy si budete užívat blízkost přírody. Nemovitosti bez věcného břemene vám dávají možnost plynule udělat další krok ve vašem životě, ať už se jedná o vlastní bydlení nebo o koupi za účelem investice. Mosonmagyaróvár je atraktivní destinací nejen pro rodiny, ale i pro investory. Vzhledem k neustálému rozvoji města a příležitostem v oblasti slibuje tato nemovitost dlouhodobý růst hodnoty. Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost vlastnit nemovitost, kterou si můžete upravit podle vlastních představ! Pokud máte jakékoli dotazy k inzerátu nebo nemovitosti, neváhejte mě kontaktovat. Těšíme se na vaši žádost a rádi vám pomůžeme s nejlepším rozhodnutím! Potřebujete půjčku? Jako jeden z největších a nejspolehlivějších úvěrových zprostředkovatelů v zemi je vám k dispozici komplexní a bezplatná správa úvěrů a pojištění!

Originální text
Mosonmagyaróvár szívében, csendes és rendezett környezetben kínálunk eladásra egy felújítandó házat, amely tökéletes választás lehet családosok számára. Az ingatlan alapterülete 427 nm, a telek mérete pedig 1007 nm, így bőséges teret biztosít a kreatív ötletek megvalósításához. A házban egy tágas nappali várja az új lakókat, ahol a családi összejövetelek és baráti találkozók felejthetetlen pillanatai születhetnek. Az ingatlan állapota felújítandó, így lehetőséged nyílik arra, hogy saját ízlésed szerint alakítsd ki az otthonodat, és a legmodernebb megoldásokat alkalmazd. A környék ellátottsága kiváló, a központ közelsége miatt minden szükséges szolgáltatás, boltok, iskola és egészségügyi intézmények könnyen elérhetők. A közlekedés is kitűnő, hiszen a város tömegközlekedési lehetőségei, valamint az autóval való közlekedés is rendkívül egyszerű. A városközpont közelsége garantálja, hogy sosem kell messzire menned a napi teendők elintézéséhez. A csendes környezet és a rendezett kert ideális helyszínt biztosít a pihenésre, ahol a gyerekek biztonságosan játszhatnak, míg te a természet közelségét élvezheted. A tehermentes ingatlan lehetőséget ad arra, hogy zökkenőmentesen lépj a következő lépésre az életedben, legyen szó akár saját otthonról, akár befektetési céllal történő vásárlásról. Mosonmagyaróvár nemcsak a családok, hanem a befektetők számára is vonzó célpont. A város folyamatos fejlődése és a környékbeli lehetőségek miatt, ez az ingatlan hosszú távú értéknövekedést ígér. Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget, hogy egy olyan ingatlan tulajdonosa legyél, amely a saját elképzeléseid szerint formálható! Ha bármilyen kérdésed van a hirdetéssel vagy az ingatlannal kapcsolatban, ne habozz megkeresni. Bizalommal várjuk a jelentkezésedet, és szívesen segítünk a legjobb döntés meghozatalában!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként,
teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!