Dům k prodeji, Perbál

Přeložený text
PRODEJ! V oblasti Perbál, Újmajor, se prodává část bytového domu, jen pár minut od Budajenő. Může být perfektní volbou, pokud si chcete odpočinout od shonu každodenního života, můžete si na zahradě zahradničit dle libosti, nebo se jen chcete na pár dní uchýlit do důchodu. Nemovitost se nachází ve velmi klidné, dobré čtvrti s velmi přátelskými a dobromyslnými sousedy. Před i za částí domu se nachází zahrada, se kterou můžete volně nakládat. Důležité je, že zahradou vede cesta, kterou mohou obyvatelé bytového domu využívat k průchodu, přívodu vody, odvodnění, zřízení sklepa a umístění sloupů inženýrských sítí. Vyřešeny jsou také přípojky vody, elektřiny, kanalizace a topení s elektrickým sporákem. K dispozici máme i vrtanou studnu. Dům je zevnitř uklizený, obývali ho podnájemníci. Z fotografií je také patrné, že kromě 2 pokojů je součástí obývacího pokoje i galerie. Je to výhodné i z hlediska dopravy, protože autobusová zastávka je 1 minutu chůze daleko. Nemovitost je ihned k nastěhování! ČEKÁME POUZE NA ÚROK V HOTOVOSTI!!!!! Uvedená cena je orientační! Pokud byste chtěli bydlet v klidném a tichém místě, nebo si jen koupit podíl na domě jako investici, udělejte nabídku! TĚŠÍM SE NA VAŠE ZAVOLÁNÍ KTERÝKOLI DEN V TÝDNU!!!!

Originální text
ELADÓ!

Perbál, Újmajor területén, Budajenőtől pár percre eladó, társasházból egy házrész.
Tökéletes választás lehet, ha szeretne kiszakadni a nyüzsgő mindennapokból, kertészkedhet kedvére a hátsó kertben, vagy csak egyszerűen el akarna vonulni pár napra.
Az ingatlan egy nagyon csendes, jó környéken helyezkedik el, nagyon barátságos és jó kedélyű szomszédokkal.
A házrész előtt, illetve mögött egy-egy kert található, ami felett szabadon rendelkezhet. Ami itt fontos, hogy a hátsó kertrészen átfut egy út, amelyet a társasház lakói, átjárás, vízellátás, vízelvezetés, pince létesítése, vezetékoszlopok elhelyezésére használhatnak.
A víz, villany, csatorna, illetve a fűtés is megoldott, elektromos tűzhellyel. Valamint, egy fúrt kút is rendelkezésünkre áll.
A ház belülről rendben van, albérlők lakták. Ami még kitűnhet a képekből, az az, hogy a 2 szoba mellett egy galéria is része a nappalinak.
Közlekedés szempontjából is kedvező, mivel 1 perc sétára buszmegálló is található.
Az ingatlan azonnal költözhető!
CSAK KÉSZPÉNZES ÉRDEKLŐDÉST VÁRUNK!!!!!

Az ár, irányár!

Ha szeretne, egy nyugodt, békés helyen élni, vagy akár csak befektetésként házrészt vásárolni, tegyen rá ajánlatot! VÁROM SZÍVES HÍVÁSÁT A HÉT BÁRMELY NAPJÁN!!!!