Dům k prodeji, Salgótarján

Přeložený text
V Salgótarjánu (Salgó Gate) se prodává 67 m² velký, 2pokojový, cihlový+nepálený dvojdomek, který vyžaduje kompletní rekonstrukci, je bez zátěže, ihned k odkupu! Místnosti: 2 pokoje, hala, koupelna, kuchyň, spíž/přístup na půdu, umyvadlo, úložný prostor, sklep o rozloze 20 m² v přízemí. Budova vyžaduje kompletní estetickou i mechanickou rekonstrukci. Okna do ulice a vstupní dveře jsou osazeny novými plastovými profily. Vytápění je zajištěno krbem a ohřev vody elektrickým kotlem. V přízemí se nacházejí dva samostatné sklepy. Nemovitost má pozemek o rozloze 742 m², oplocený pozemek, parkování ve dvoře, samostatnou garáž (panoramatická sluneční terasa na střeše), hospodářské budovy vhodné pro zemědělství a ovocné stromy. Do centra města se dostanete autem za 5 minut a autobusová zastávka je vzdálena 400 metrů. (Pro více fotografií a informací volejte!)

Originální text
Salgótarjánban (Salgó kapu) 67 nm-es, 2 szobás, teljes felújítást igénylő, tégla+vályog szerkezetű, tehermentes, azonnal birtokba vehető ikerház eladó!

Helyiségei: 2 szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, kamra/padlásfeljáró, mosdó, tároló, az alsó szinten 20 nm-es pince.

Az épület teljes esztétikai és gépészeti felújítást igényel. Az utcafronti ablakok és a bejárati ajtó új, műanyag profillal szerelt.

A fűtést kandalló, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Az alsó szinten két külön nyíló pincehelyiség található.

Az ingatlanhoz tartozó 742 nm-es telek, körbekerített, területén udvari gépkocsibeálló, önálló garázs (tetején panorámás napozóterasz), gazdálkodásra alkalmas melléképületek, termő gyümölcsfák találhatók.

A városközpont autóval 5 perc alatt elérhető, buszmegálló 400 méteren belül található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)