Dům k prodeji, Sárvár

Přeložený text
Rodinný dům ve venkovském stylu byl postaven koncem 60. let 20. století z malých i velkých cihel. Později získal současný stav několika přístavbami a rekonstrukcemi. Dům je součástí dědictví, bylo ukončeno dědické řízení a proveden zápis do katastru nemovitostí. Nemovitost lze převzít ihned po zaplacení kupní ceny, vlastnický podíl 1/1, bez věcných břemen, práv a povinností. Popis nemovitosti: Obytná plocha: Pokoj (24 m2) Pokoj (12 m2) Pokoj (10 m2) Kuchyň (15 m2) Chodba (7 m2) Chodba (9,5 m2) Koupelna (4 m2) WC (1,5 m2) Celkem: (85 m2) Další prostory: Kotelna (12 m2) Garáž (14 m2) Dílna (2x12 m2) Sklad (12 m2) Veranda (12 m2) Terasa v patře (12 m2) Pokoj/sklad v patře (12 m2) Otevřený půdorys, sklad dřeva (55 m2) Celkem: (153 m2) Technické rozměry: - uliční průčelí je orientováno na jihozápad - cihlová konstrukce - připojeny všechny inženýrské sítě (voda, elektřina, plyn a kanalizace) - ústřední topení - instalován je také kombinovaný kotel na plyn a smíšené palivo - rozvod tepla radiátory - 3x16 Průmyslová elektřina - budova je staticky bezvadná - několik hospodářských budov, sklad - kopaná studna - kryté zahradní posezení - doporučena rekonstrukce - nemovitost vhodná pro CSOK+ - zahrada je uklizená, osázená ovocnými stromy. Parkování je zajištěno ve dvoře nebo v garáži. Prodává se nezařízené nebo částečně zařízené dle potřeby, takže se můžete ihned po zaplacení nastěhovat. Lokalita: - v klidné ulici, v rodinné čtvrti - administrativně patří městu Sárvár, u hlavní silnice - v blízkosti se nachází mateřská škola, škola, ordinace lékaře, nemocnice - v okolí jsou k dispozici restaurace, parky, pošta, obchody s potravinami, autobusové zastávky, vlakové nádraží Město Sárvár nabízí nejen krásné prostředí, ale i mnoho rekreačních možností. Na zájemce o návštěvu čekají například Léčebné a wellness lázně, hrad Nádasdy nebo Arboretum. Pro další informace a prohlídku neváhejte zavolat! Prohlédněte si to! Nenechte si ujít! Nabídněte!

Originální text
A parasztház jellegű családi házat az 1960-s évek végén építették kis és nagyméretű téglából.
Később több hozzáépítés és átalakítás során nyerte el jelenlegi állapotát.
A ház örökség részét képezi, a hagyatéki eljárás lezajlott, földhivatali bejegyzés megtörtént.
Az ingatlan a vételár kifizetését követően azonnal átvehető, 1/1 tulajdoni hányad, teher, jog és kötelezettségmentes.

Ingatlan leírása:

Lakótér:

Szoba (24 m2)
Szoba (12 m2)
Szoba (10 m2)
Konyha (15 m2)
Közlekedő (7 m2)
Előszoba (9,5 m2)
Fürdő (4 m2)
WC (1,5 m2)

Összesen: (85 m2)

Egyéb terek:

Kazánház (12 m2)
Garázs (14 m2)
Műhely (2x12 m2)
Tároló (12 m2)
Tornác (12 m2)
Emeleti terasz (12 m2)
Emeleti szoba/tároló (12 m2)
Nyitott szín, fatároló (55 m2)

Összesen: (153 m2)

Műszaki:

- az utcafront DNY- i tájolású
- téglaépítés
- összközműves, (víz, villany, gáz és csatorna bekötve)
- központi fűtés
- vegyes tüzelésű és gáz kazán is beépítésre került
- radiátoros hőleadás
- 3x16 A ipari áram
- épület statikailag rendben van
- több melléképület, tároló
- ásott kút
- kerti fedett kiülő
- felújítás ajánlott
- CSOK+-ra alkalmas ingatlan
- a kert rendezett, gyümölcsfákkal beültetett.

Parkolás az udvarban vagy garázsban megoldott. Igény szerint bútorozatlanul vagy részben bútorozottan eladó, így a kifizetést követően azonnal költözhető.

Elhelyezkedés:

- csendes nyugodt utcán, családi házas környéken
- közigazgatásilag Sárvár városhoz tartozik, főút mellett
- a közelben megtalálható óvoda, iskola, orvosi rendelő, kórház
- elérhetők a környéken éttermek, parkok, posta, élelmiszerüzletek, buszmegállók, vasútállomás

Sárvár városa nem csak gyönyörű környezet hanem számos kikapcsolódási lehetőséget is kínál.
Mint például a Gyógy-és Wellness fürdő, a Nádasdy vár, vagy az Arborétum várja az oda kívánkozókat.

További információkért és a megtekintéssel kapcsolatban hívjon bátran! Tekintse meg!
Ne maradjon le róla! Tegyen ajánlatot!