Přeložený text
<p><strong>Realitní kancelář Szarvasi CasaNetWork nabízí k prodeji rodinný dům o rozloze 101 m2, 3 pokoje, v rušné lokalitě v Szarvasi, vhodný až pro dvě generace.</strong><br /></p><p><strong>Hlavní rysy rodinného domu Szarvasi:</strong></p><p>- rodinný dům má rozlohu <strong>101 m2</sup>,</strong> je postaven z nepálených cihel, s taškovou střechou a má pozemek o rozloze <strong>1021 m2</strong><br />- v jedné části se nachází <strong>ložnice, obývací pokoj, kuchyňský kout, koupelna</strong>, v druhé části se nachází <strong>ložnice, kuchyň, koupelna, spíž,</strong> ve společné části je <strong>chodba, chodba a přístup na půdu</strong><br />- 2. pokoj a obývací pokoj <strong>mají koberec</strong>; kuchyň, koupelna, spíž a chodba jsou z <strong>PVC</strong>; Kuchyňský kout, druhá koupelna a chodba jsou pokryty dlažbou, kamenem - inženýrské sítě: dva elektroměry a dva plynoměry, oba zdroje energie zahrnují noční i denní proud, vodovod, kanalizaci - budova je vytápěna plynovými konvektory a ohřev teplé vody zajišťují elektrické kotle - obklad vnější stěny, výměna většiny vnějších oken a dveří a vnitřní malování byly dokončeny na jaře roku 2024 - klempířská konstrukce budovy byla také provedena v roce 2024, ve vynikající kvalitě - na dvoře byly vybudovány dva sklady, které jsou vhodné pro uložení kol a nářadí - nachází se na frekventovaném místě, přesto blízko centra, s dobrými sousedy - zahrada, která splňuje potřeby </strong><br /></strong><strong>dům CSOK Plusz</strong></p><p>Pokud je výše uvedený rodinný dům k prodeji s identifikačním číslem <strong>184200034</strong> nebo některá z nemovitostí v naší nabídce vzbudila váš zájem, zavolejte nám s důvěrou!</p><p>/Informace v inzerátu byly připraveny na základě údajů obdržených od klienta./</p><p>Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb: <strong>správu úvěrů, právní služby, oceňování nemovitostí, přípravu energetických certifikátů.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - V nemovitostech jsme jako doma!</strong></p>
Originální text
A Szarvasi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szarvason, akár két generációnak is alkalmas, 101 m2-es, 3 szobás családi házat frekventált helyen.
A szarvasi családi ház főbb jellemzői:
- a családi ház 101 m2-es, vályog építésű, tetőszerkezete cseréppel fedett, 1021 m2-es telek tartozik hozzá
- az egyik részében szoba, nappali, főzőfülke, fürdőszoba, a másik részben szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, a közös részben közlekedő, előtér és padlásfeljáró lett kialakítva
- a 2 szoba, nappali padlószőnyeg; a konyha, fürdőszoba, kamra, előtér PVC; a főzőfülke, a másik fürdőszoba és az előtér burkolata járólap, kő
- közművek: két villanyórával és két gázórával rendelkezik, mindkét áramellátáshoz tartozik éjszakai és nappali áram, vezetékes víz, szennyvízcsatorna
- az épület fűtését gázkonvektorok, melegvíz-ellátását villanybojlerek biztosítják
- a külső fal burkolása, a legtöbb külső nyílászáró cseréje és a belső festés 2024 tavaszán lett elvégezve
- az épület bádogos szerkezete is 2024-ben készült, kiváló minőségű
- az udvarban két tároló lett felépítve, amelyek kerékpárok, szerszámok tárolására alkalmasak
- frekventált helyen, mégis közel a központhoz található, jó szomszédsággal
- CSOK Plusz igényeinek megfelelő kertes ház
Amennyiben a fenti 184200034-es azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!
/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./
Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.
CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!
101 Čtvereční metr
1 021 Čtvereční metr
Průměrný
Rodinný dům
Vepřovice
Konvektorový
Plyn
S veškerým komfortem
Není zadáno!
Není zadáno
Není zadáno
Částečně zařízený
Vyhledávejte jednoduše dům, byt, kancelář, garáž a pozemek nebo jakoukoli nemovitost v naší databázi!
Nemovitost.hu člen Real Estate Group.
Nemovitosti k prodeji v Maďarsku - Nemovitost.hu © 2026 Všechna práva vyhrazena