Dům k prodeji, Szil

Přeložený text
Realitní kancelář CASANETWORK CSORNAI nabízí k prodeji zděný rodinný dům v dobrém stavu na pozemku o rozloze 1015 m2 v obci Szil. Osada je snadno dostupná ze silnice objíždějící Csornu. Charakteristika rodinného domu Szil k prodeji: V budově se nacházejí 4 pokoje, kuchyň + jídelna, koupelna, WC a úložný prostor. Vytápění je plynové a kotlem na dřevo, příprava na kachlová kamna. Budova prošla rekonstrukcí v roce 2012, střešní konstrukce je z nových tašek, okna a dveře jsou dřevěné, 5cm izolace. Pozemek je kompletně uzavřený, tři garáže, zahradní altán. V obci se nachází mateřská škola, škola, pošta, pobočka banky, několik obchodů s potravinami a smíšeným zbožím, lékárna, restaurace, domácí lékařská služba. Využijte příležitostí, které nabízí obecní CSOK do 30. června! Pokud máte zájem o RODINNÝ DŮM SZILI nabízený společností CASANETWORK nebo o kteroukoli z NEMOVITOSTÍ v naší nabídce, volejte prosím na číslo 06-70/423-5353 nebo pište na e-mail monika.czinder@casanetwork.hu.

Originální text
CASANETWORK CSORNAI INGATLANIRODA eladásra
kínálja   Szil 
 községben  tégla építésű szép
állapotú  családi házat  1015 m2
-es telken. A település a Csornát elkerülő  útról
könnyen megközelíthető.
 

Eladó szili családi ház jellemzői:
 


4 szoba, konyha+étkező, fürdő ,WC,  és tároló található
az épületben  




Fűtése gáz, és fa tüzelésű kazán, cserépkályha előkészítés




Az épületet 2012-ben felújították, a tetőszerkezete új
cserép, nyílászárói fából készültek, 5 cm szigetelés


Az ingatlan teljesen zárt



három garázs




kerti pavilon 




Községben megtalálható óvoda, iskola, posta, bank fiók, több
élelmiszer és vegyes bolt, gyógyszertár,     
     



  vendéglő, házi orvosi szolgálat .
Használja ki június 30.-ig a falusi CSOK adta lehetőségeket! 

Amennyiben a CASANETWORK által
kínált SZILI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely
kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, úgy
hívja a 06-70/423-5353-as telefonszámot, vagy
írjon a monika.czinder@casanetwork.hu emailre.