Dům k prodeji, Taktaszada

Přeložený text
3-pokojový, okouzlující rodinný dům na prodej v klidné části Taktaszada! V župě Borsod-Abaúj-Zemplén, v oblíbené osadě Taktaszada, nabízím k prodeji přátelský rodinný dům 75 m² na udržovaném pozemku 1500 m². Nemovitost byla postavena v roce 1960 z nepáleného dřeva, podlahová konstrukce je masivní dřevo, které bylo pokryto odolnou dlažbou. Dům je ve výborném stavu, vytápěn účinným plynovým kotlem. K dispozici je také hluboká studna s čistou vodou a prostorný praktický sklep v upraveném dvoře a také pohodlná garáž pro vozidla. Dvůr je oplocený a má hospodářské budovy vhodné pro chov zvířat. Nemovitost se nachází v klidné, tiché ulici a je ideální volbou pro rodiny, které chtějí klidné, venkovské prostředí. Pokoje: 3 prostorné, slunné pokoje Komfortní předsíň Moderní, dobře vybavená kuchyně Praktická, prostorná spíž Stylová, zrekonstruovaná koupelna Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost! Neváhejte a vyhledejte další podrobnosti a prohlížení!

Originální text
Eladó 3 szobás, bájos családi ház Taktaszada csendes részén!

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Taktaszada kedvelt településén kínálok eladásra egy 1500 m²-es, gondozott telken fekvő, 75 m² nagyságú, barátságos családi házat. Az ingatlan 1960-ban épült vályogból, födémszerkezete masszív fa, melyet tartós cseréppel fedtek.

A ház kiváló állapotban van, fűtése hatékony gáz kazán. A rendezett udvaron egy mély, tiszta vizű kút és egy tágas, praktikus pince is található, valamint egy kényelmes garázs biztosítja a gépjárművek elhelyezését. Az udvar körbe van kerítve, és állattartásra alkalmas melléképületekkel rendelkezik.

Az ingatlan csendes, nyugodt utcában helyezkedik el, és ideális választás családok számára, akik békés, vidéki környezetre vágynak.

Helyiségek:

3 tágas, napfényes szoba

Kényelmes előszoba

Modern, jól felszerelt konyha

Praktikus, tágas spájz

Stílusos, felújított fürdőszoba

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Keressen bizalommal a további részletekért és megtekintésért!