Dům k prodeji, Tápiószele

Přeložený text
V jedné z nejlepších částí Tápiószele nabízím k prodeji kompletně zrekonstruovaný (přestavěný) rodinný dům o rozloze 75 m² s přilehlou zahradou o rozloze 421 m². Dům má cihlové zdi na betonovém podstavci, fasáda je zateplená a střecha je pokryta taškami Bramac. Během rekonstrukce byly obnoveny rozvody vody, elektřiny a topení, vnější i vnitřní dveře a okna a vnitřní stěny byly nově omítnuty a natřeny! V ložnicích byla položena laminátová podlaha, v ostatních místnostech byla položena prémiová dlažba. Vytápění radiátory a ohřev vody zajišťuje kombinovaný plynový kotel. Dispozice: Obývací pokoj s americkou kuchyní 2 velké pokoje se samostatnými vchody Koupelna (vybavená vanou) Krytá terasa Hospodářská budova v současné době slouží jako parkoviště, ale lze ji využít i jako dílnu. Nemovitost je napojena na veškeré inženýrské sítě, voda, plyn, elektřina a kanalizace. Nemovitost je právně vyřízena a může být ihned nabyta. Pokud vás můj inzerát zaujal, těším se na váš zdvořilý hovor kterýkoli den v týdnu! 49 900 000 Ft

Originální text
Tápiószele egyik legjobb részén kínálok megvételre egy 75 m²-es, teljes körűen felújított ( Újjáépített ) családi házat , a hozzá tartozó 421 nm kerttel.A ház beton alapon tégla falazattal rendelkezik ,homlokzata szigetelt, tetejét Bramac cserép fedi.A felújítás során megújult a víz-, villany- és fűtéshálózat,A kültéri és beltéri ajtók , ablakok A belső falakat újra glettelték és festették !A hálószobákba laminált padló, a többi helyiségbe prémium minőségű járólap került.A radiátoros fűtést és a meleg vizet kombi gázkazán biztosítja.Kialakítása : Amerikai konyhás nappali2 külön bejáratú nagy méretű szoba Fürdőszoba ( káddal ellátva ) Fedett terasz A melléképület jelenleg autóbeállóként szolgál, de műhelyként is használható. Az ingatlan összközműves, a víz, a gáz, a villany és a csatorna is be van kötve.Az ingatlan jogilag rendezett, és akár azonnal birtokba vehető.Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom megtisztelő hívását a hét bármely napján!

49900000 Ft