Dům k prodeji, Tázlár

Přeložený text
Prodej prostorného, útulného rodinného domu v Tázláru Nabízíme k prodeji částečně zrekonstruovaný rodinný dům o rozloze 94 + 43 m², 5 pokojů, v klidné a bezpečné části Tázláru. Pozemek o rozloze 942 m² nabízí také dvůr, zahradu a několik hospodářských budov (letní kuchyň, sklep, garáž). Plynový a kombinovaný kotel zajišťuje úsporné vytápění a dům je vybaven veškerými inženýrskými sítěmi. Vynikající volba pro ty, kteří oceňují prostorné prostory, blízkost přírody a eleganci venkovského života. Makléři a neseriózní zájemci, prosím, buďte opatrní! Telefon: +36-30/3220-184

Originální text
Tágas, otthonos családi ház eladó Tázláron
Tázlár csendes, biztonságos részén kínálunk eladásra egy 94 + 43 m²-es, 5 szobás, részben felújított családi házat. A 942 m²-es telek udvart, kertet és több melléképületet (nyári konyha, pince, garázs) is kínál. A gáz- és vegyes tüzelésű kazán gazdaságos fűtést biztosít, illetve a ház minden közművel ellátott. Közvetítők és komolytalan ajánlattevők kérem, kíméljenek!
Telefon: +36-30/3220-184