Dům k prodeji, Tiszaföldvár

Přeložený text
<p>Realitní kancelář Martfűi CasaNetWork nabízí k prodeji rodinný dům se zahradou blízko centra Tiszaföldváru!</p><p>Hlavní charakteristiky nemovitosti:</p><p>- nachází se blízko centra, u rušné asfaltové silnice</p><p>- pozemek o rozloze 1142 m2 je oplocený (je v dosahu 2 hodin)</p><p>- dům byl postaven koncem 70. let 20. století na betonovém základu z cihel - střešní krytina je z tašek - v roce 2024 byla kanalizace, vnější stěna a základna nově natřeny</p><p>- natřeny byly také vnitřní dveře a okna, které jsou ze dřeva</p><p>- čistá obytná plocha je 102 m2 ve kterém byly navrženy následující místnosti: obývací pokoj s jídelnou, chodba, spíž, koupelna s WC, kuchyň a **2** pokoje v přízemí** - v podkroví se nachází **celoprodejní pokoj** - dveře a okna jsou dřevěné** - krytiny v místnostech jsou dřevěné podlahy, ostatní místnosti jsou dlažby** - vytápění zajišťuje plynový kotel** s deskovými radiátory** - alternativní vytápění: **kotel na směsná paliva** - na dvoře se nachází garáž s šachtou pro 2 auta** - v hospodářské budově byl navržen **dům se samostatným vchodem**, který má halu, **2 pokoje**, kuchyň a **koupelnu** - na zahradě jsou trvalky, květiny a stromy** - nachází se zde <strong>sklep</strong></p><p>- vzhledem k poloze nemovitosti je vhodná k podnikání</p><p>- v blízkosti se nachází škola, školka, obchod s potravinami, tržnice, lakovna, květinářství a lékárna</p><p>- nemovitost je vhodná pro 3% úvěr Otthon Start</p><p> Pokud vás výše uvedený rodinný dům na prodej s identifikačním číslem <strong>155806717</strong> nebo jakákoli nemovitost v naší nabídce zaujala, zavolejte nám s důvěrou!</p><p>/Informace v inzerátu byly připraveny na základě údajů získaných od klienta./</p><p>Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb: správu úvěrů, právní služby, oceňování nemovitostí, vypracování energetického průkazu.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - V nemovitostech jsme jako doma!</strong></p>

Originální text

A  Martfűi  CasaNetWork Ingatlaniroda megvételre kínál Tiszaföldvár központjához közel lévő kertes családi házat!

Az ingatlan főbb jellemzői :

- a központhoz közel forgalmas, aszfaltos út mellett helyezkedik el

- a telek 1142 m²-es körbekerített ( 2 hrsz-on van)

- a ház az 1970-es évek végén épült beton alapon téglából

- a tetőfedés anyaga cserép

- 2024-ben a csatornát és a külső falat, lábazatot újra festették 

- a belső ajtók ablakok is festve lettek, amelyek fából készültek

- a nettó lakótér 102 m² amelyben a következő helyiségek kerültek kialakításra: nappali szoba ebédlővel, közlekedő, kamra, fürdőszoba illemhelyiséggel együtt, konyha és 2 szoba a földszinten

- a tetőtérben egy egész szoba van

- a nyílászárók fából készültek 

- a burkolatok a szobákban hajópadló, a többi helyiség járólapos burkolatot kapott

- a fűtésről gázkazán gondoskodik lapradiátorokkal 

- alternatív fűtés : vegyes tüzelésű kazán

- az udvaron 2 autó részére szerelőaknás garázs áll rendelkezésre

- a melléképületben egy külön bejárattal rendelkező ház került kialakításra, amelyben előtér, 2 szoba , konyha és fürdőszoba található

- a kertben évelő növények , virágok és fák találhatók

- mindkét  épület alatt pince  van

- az ingatlan elhelyezkedése miatt alkalmas vállalkozás kialakítására

- közelben iskola, óvoda, élelmiszerbolt, piac, festékbolt, virágüzlet és gyógyszertár is van

- az ingatlan alkalmas 3%-os Otthon Start hitelre

 Amennyiben a fenti 155806717-es azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!