Dům k prodeji, Zalaszabar

Přeložený text
<p>Realitní kancelář <strong>Gold Balaton Home</strong> nabízí k prodeji RODINNÝ DŮM ZALASZABAR s pořadovým číslem 183 100 244.</p><p>Rodinný dům s obývacím pokojem, jídelnou, 2 ložnicemi, hospodářskými budovami, sklepem a zahradou s výhledem do přírody se prodává 4000 metrů od Malého Balatonu.</p><p><strong>Technické parametry:</strong></p><p>- rok výstavby cca. 1950, z cihel, střešní krytina: taška</p><p>- renovováno v roce 2019: střecha, vodovodní a elektrické potrubí, obklady, dveře a okna, tepelná izolace (malování čeká na nového majitele)</p><p>- typ dveří a oken: plastové se 2 vrstvami izolačního skla, okenice</p><p>- velikost pozemku: 1160 m2</p><p>- podlahová plocha: 95 m2: kuchyň, jídelna, obývací pokoj, koupelna + WC, 2 ložnice</p><p>- vytápění: kotel na kombinovaná paliva, zdroj tepla typ radiátor, plyn na ulici</p><p>- vedle domu se nachází obytný prostor se samostatným vchodem, pokojem a koupelnou, který je nutné hydroizolovat, takže je možné obytný prostor v případě potřeby rozšířit</p><p>- na dvoře se nachází několik hospodářských budov a také samostatná malá chatka k rekonstrukci, pod kterou se nachází klenutý sklep</p><p>- možnosti parkování: uzavřený dvůr a ulice</p><p><strong>Další vlastnosti domu nemovitost:</strong></p><p>- Poloha Zalaszabaru: Nachází se na západním břehu <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kis-Balaton" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Kish-Balaton</strong></a>, 22 kilometrů jihozápadně od <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Balaton" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Balatonu</strong></a> a <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Keszthely" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Keszthely</strong></a>, 20 kilometrů jihozápadně od <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9v%C3%ADz" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Hévíz</strong></a>, <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Zalakaros" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>10 kilometrů severně od Zalakarosu</strong></a>, <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nagykanizsa" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>28 kilometrů severovýchodně od Nagykanizsy</strong></a>, v ekologicky krásné krajině, mezi mírnými kopci lemovanými lesy.</p><p>- klidné, tiché místo, krásný výhled na přírodu</p><p><strong>Nemovitost je dobrou volbou pro trvalé bydlení nebo i pro dovolenou.</strong></p><p>Pokud vás můj inzerát zaujal, kontaktujte nás s důvěrou.</p><p><strong>Služby naší kanceláře na vyžádání:</strong> právník, energetický certifikát, správa úvěrů, oceňování, statika, geodet, interiér designér</p><p>Bezpečnost, odbornost - GOLD BALATON HOME - <strong>„Žijte tam, kde jiní tráví dovolenou“</strong></p>

Originální text

A Gold Balaton Home Ingatlaniroda megvételre kínálja a 183 100 244-es sorszámú ZALASZABARI CSALÁDI HÁZAT.

Családi ház nappalival, étkezővel, 2 hálószobával, melléképületekkel, pincével, természetre néző udvarral a Kis-Balatontól 4000 méterre eladó.

Műszaki paraméterek:

- kb.1950-ban épült téglából, tető fedése: cserép

- 2019-ben fel lett újítva: tető, víz- és villanyvezetékek, burkolatok, nyílászárók, hőszigetelés (színezés az új tulajdonosra vár)

- nyílászárók típusa: műanyag 2 rétegű hőszigetelt üveggel, redőnnyel

- telek mérete: 1160 nm

- alapterület: 95 nm: konyha, étkező, nappali, fürdőszoba + WC, 2 hálószoba

- fűtés: vegyes tüzelésű kazán, a hő leadó típusa radiátor, gáz az utcában

- a ház mellett van egy külön bejáratú lakótér, szoba és fürdőszobával, amelyet víz szigetelni kell, így igény esetén bővíthető a lakótér

- az udvaron több melléképület van, továbbá egy felújítandó különálló kis házikó, amely alatt boltíves pince található

- parkolási lehetőségek: zárt udvar és utca

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- Zalaszabar fekvése: a Kis-Balaton nyugati partján fekszik, a Balatontól és Keszthelytől délnyugatra 22 kilométerre, Hévíztől délnyugatra 20 kilométerre, Zalakarostól északra 10 kilométerre, Nagykanizsától északkeletre 28 kilométerre, környezetileg szép vidéken, erdőkkel határolt lankás dombok között.

- csendes, nyugodt hely, természetre néző gyönyörű kilátás

Az ingatlan jó választás állandó lakhatásra vagy akár nyaralásra is.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem, keressen bizalommal.

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész

Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”