Dům k prodeji, Salgótarján

Přeložený text
V Salgótarjánu (osada Forgách) je na prodej částečně zrekonstruovaný 4pokojový dvojdům o rozloze 97 m2! Dvojdům je vhodný pro harmonické soužití až 2 generací! Nemovitost prošla částečnou rekonstrukcí a lze se do ní nastěhovat v současném stavu s minimálními náklady. V roce 2018 proběhla rekonstrukce střechy a střešní konstrukce, v roce 2013 koupelna a v roce 2019 elektrické sítě. Pokoje: předsíň, 4 pokoje, kuchyně, spíž, koupelna. Vytápění je zajištěno plynovými konvektory, ohřev vody zajišťuje elektrický bojler. Pozemek patřící k nemovitosti má 346 m2, oplocený a má betonové parkoviště, garáž, sklep a letní kuchyni. Polibky, hlídání k dispozici! Autobusová zastávka je vzdálená 10 minut chůze a do centra města Salgótarján dojedete za 5 minut. (Naše další nabídky naleznete na oficiálních stránkách Městské realitní kanceláře.)

Originální text
Salgótarjánban (Forgách telep) 97 nm-es, részben felújított, 4 szobás ikerház eladó!

A ikerház, akár 2 generáció harmonikus együttélésére is alkalmas!

Az ingatlan részben felújított, jelen állapotában, kisebb ráfordítással költözhető.

A tető és tetőszerkezet 2018-ban, a fürdőszoba 2013-ban, a villamos hálózat 2019-ben felújításra került.

Helyiségei: előszoba, 4 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba.

A fűtést gáz konvektorok, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Az ingatlanhoz tartozó telek 346 nm nagyságú, körbekerített, területén betonozott gépkocsi beálló, garázs, pince és nyári konyha található.

CSOK, Babaváró igényelhető!

Buszmegálló gyalogosan 10 perc alatt, Salgótarján városközpont autóval 5 percen belül elérhető.
(További kínálatunkat keresse a Városi Ingatlaniroda hivatalos weboldalán.)