Dům k prodeji, Nagyatád

Přeložený text
<p>V centru Nagyátádu je nabízen k prodeji skutečný dům, který má 3 ložnice a obývací pokoj, takže v této nemovitosti najde pohodlné bydlení i větší rodina.</p><p>Při vstupu do domu nás uvítá chodba s velkou vestavěnou skříní, odtud vlevo je prostorný obývací pokoj, vpravo koupelna se sprchovým koutem, 2 patra, kuchyň a komora.</p> vede se po dlážděném dřevěném schodišti.</p><p>Ve střední úrovni vpravo a vlevo je pokoj, koupelna s vanou a v podkroví koupelna se sprchovým koutem, větší pokoj a menší obývací pokoj.</p><p>Okna všech pokojů jsou vyměněna za plastové žaluzie a jsou také vybaveny žaluziemi a moskytiérami. </p><p>Budova je po celém obvodu zateplená a dokonce i střecha má izolaci ze skelné vaty. přijato.</p><p>Všechny pokoje kromě pokojů jsou dlážděné a pokoje mají koberce a parkety.</p><p>Auta můžeme zaparkovat na zahradě, protože se jedná o dvojdomek a k němu patří soukromá zahrada a skladovací dílna (kdo by ji chtěl na co využívat).</p><p>Myslím, že je zde vše na svém místě a pokud si stávající obyvatelé mohou pořídit i nový nábytek.<> podívejte se, zamilujte se do něj nebo si ho představte o kousek dál, pak si sbalte kufr a můžete se nastěhovat.</p><p><br /></p><br /><p>Školy a střední školy, školky a jesle, lékaři, obchody a dokonce i tržnice, veřejná doprava, to vše je v dosahu pár minut chůze.</p><p>Lze kdykoli zobrazit</p>

Originální text

Nagyatád központjában eladó sorba került egy igazi otthon mivel 3 szoba nappalis igy egy nagyobb család is kényelmes otthonra találhat ebben az ingatlanban.

A házba belépve egy előszoba fogad minket beépített hatalmas szekrénnyel,innen balra egy tágas nappali jobbra tusolós fürdőszoba,praktikus kamra illetve konyha és étkező kapott helyet.

Az ingatlan 2 emeletes,minden emeletet  burkolt falépcsőn tudunk elérni.

Középső szinten jobbra balra egy egy szoba,fürdőkádas fürdő illetve a tetőtérben egy zuhanyzós fürdőszoba egy nagyobb szoba illetve egy kisebb nappali található.

Minden szoba ablakai műanyag nyílás zárókra lettek kicserélve redőnnyel és szúnyoghálóval is el lettek látva.

Gáz fűtés(gáz kazán,konvektor) biztosítja az ingatlanban a meleget,nyáron pedig a klíma a hűvöset.

Az épület körbe van szigetelve sőt a tető is üveggyapot szigetelést kapott.

Járólapos burkolatú a szobákon kívül minden helyiség,a szobákban padlószőnyeg illetve egyben pedig parketta lett letéve.

Kertbe autóval betudunk parkolni mivel ikerházról van szó saját használatú kert és tároló-műhely( ki minek szeretné használni) is tartozik hozzá.

Szerintem itt minden a helyén van sőt ha az új lakók ha szeretnék a jelenlegi  bútorok is megbeszélés alapján maradhatnak.

Nézzük meg szeress bele vagy képzeld picit tovább,majd csomagolj böröndbe és költözhetsz is.

Iskola középiskolák is,óvoda bölcsőde,orvos,boltok akár  piac is, tömegközlekedés pár perc sétával elérhetőek.

Bármikor megtekinthető