Dům k prodeji, Győr

Přeložený text
Nabízím výjimečnou příležitost pro kupující, kteří chtějí tichý, a přesto snadno dostupný domov v srdci Győru! Rodinný dům se nachází v ulici bez dopravy v Győrszabadhegy. Přízemní plocha nemovitosti, postavené v roce 1985 a zrekonstruované v roce 2005, je 164 metrů čtverečních. Plus první patro a částečně suterén, kde byl vyměněn i plynový kotel. Dispozice přízemí: prostorný obývací pokoj, ložnice, kuchyň+jídelna, spíž, koupelna se sprchovým koutem, samostatné WC, terasa a GARÁŽ. Dispozice prvního patra: obývací pokoj/předsíň (nebo kdo k čemu ji využívá), pokoj, pokoj, koupelna s vanou, sprchovým koutem, WC a balkon. Velikost pozemku je 761m2. V obývacím pokoji je také krb, díky kterému je čas strávený v něm opravdu příjemný. Komín nemovitosti je vyvložkován, je vytápěn novým kondenzačním plynovým kotlem, v létě zajišťuje chládek klimatizace. Zateplení na budově 7 cm, s plastovými dveřmi a okny. Střecha je dřevěná, s taškami. Dům je bez věcného břemene, takže jej lze rychle získat do vlastnictví. Okolí je dobře vybavené, v blízkosti je mnoho obchodů, škol a zdravotnických zařízení, což usnadňuje každodenní život. Blízkost dopravního uzlu umožňuje rychlou a pohodlnou dopravu do zbytku města. Győrszabadhegy je módní čtvrť, kde se ticho a klid snoubí s výhodami městského života. Okolí je bezpečné s přátelskými sousedy, takže je ideální pro rodiny. Pokud vás tato skvělá příležitost zaujala, neváhejte nás kontaktovat s jakýmikoli dotazy! Potřebujete půjčku?? Otthon Centrum, jako jeden z největších a nejspolehlivějších úvěrových makléřů v ČR, je vám k dispozici s kompletní a bezplatnou správou úvěru a pojištěním! Požádejte naše kolegy o naši personalizovanou nabídku!

Originální text
Kivételes lehetőséget ajánlok olyan vásárlók számára, akik csendes, mégis jól megközelíthető otthonra vágynak Győr szívében!

A családi ház Győrszabadhegy egyik forgalom mentes utcájában található.

Az 1985-ben épült, 2005-ben felújított ingatlan földszinti alapterülete 164 négyzetméter. Plusz első emelet, illetve részben alápincézett, ahol a gázkazán is helyett kapott.

Földszint elosztása: tágas nappali, szoba, konyha+étkező, kamra, fürdőszoba tusolóval, külön wc, terasz és GARÁZS.

Első szint elosztása: nappali/előtér (vagy ki minek használja), szoba, szoba, fürdőszoba káddal, tusolóval, wc-vel és erkély.

A telek mérete 761 négyzetméter.

A nappaliban kandalló is helyet kapott, mely igazán kellemessé teszi az ott töltött időket.

Az ingatlan kéménybélelése megtörtént, fűtése új kondenzációs gázkazánnal történik, míg a klíma biztosítja a nyári hűvösséget. Szigetelés az épületen 7 cm, műanyag nyílászárókkal. Tető fafödémes, cseréppel.

A ház tehermentes, így hamar birtokba vehető.

A környék ellátottsága kiváló, számos bolt, iskola és egészségügyi intézmény található a közelben, ami megkönnyíti a mindennapi életet.

A közlekedési csomópont közelsége lehetővé teszi a gyors és kényelmes közlekedést a város többi részére.

Győrszabadhegy felkapott környék, ahol a csend és a nyugalom találkozik a városi élet előnyeivel.

A környék biztonságos, barátságos szomszédokkal, ami ideálissá teszi a családok számára.

Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőség, bizalommal keressen kérdéseivel kapcsolatban!


Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!