Dům k prodeji, Harkány

Přeložený text
Nabízím k prodeji rodinný dům v Harkány, vhodný pro společné bydlení dvou generací, který se nachází na pozemku o rozloze 672 m². Dům se skládá ze staré a nové části a má celkem 8 pokojů. Stará část se skládá z: 3 pokojů, obývacího pokoje, jídelny, koupelny, toalety a terasy. Nová dvoupatrová část se skládá z: vstupní haly, obývacího pokoje, koupelny, toalety, spíže, kuchyně, pokoje, v patře 4 pokoje, koupelny, toalety, vstupní haly. Na dvoře se nachází letní kuchyně, dřevěná kůlna, garáž. Celková plocha 251 m², obytná plocha 184 m². Nemovitost je v dobrém stavu, stará část vyžaduje určitou péči. Lázně Harkány jsou vzdálené cca 500 m, v blízkosti se nacházejí obchody, restaurace, pošta, lékárna, autobusové nádraží. Pokud jsem ve vás vzbudil zájem, zavolejte mi a já vám tuto vynikající nemovitost představím. 62500000 HUF István Scheffer 0036309892645 Referenční číslo: HZ070183

Originální text
Eladásra kínálok Harkányban egy 672nm-es telken elhelyezkedő két generáció együttélésére alkalmas családi házat.Egy régi és egy új részből álló házban összesen 8 szoba van,a régi rész áll:3 szoba, nappali,étkező, fürdő, wc és teraszból .Az újabb két szintes rész pedig áll: előszoba, nappali, fürdő, wc, kamra, konyha, szoba, emeleti részen 4 szoba, fürdő, wc, előszoba helységekből.Az udvaron nyári konyha,fás fészer, garázs található.Összesen 251nm, a lakó terület 184nm.Az ingatlan szép állapotú a régi rész igényel némi gondoskodást.A Harkányi fürdő kb.500m -re van, üzletek, éttermek, posta, gyógyszertár , buszpályaudvar a közelben fellelhető.Ha felkeltettem érdeklődését kérem hívjon és bemutatom ezt a kitűnő ingatlant.

62500000 Ft
Scheffer István 0036309892645

Referencia szám: HZ070183