Dům k prodeji, Bácsalmás

Přeložený text
Nabízím k prodeji rodinný dům o rozloze 75 m2 v BÁCSALMÁS v župě Bács-Kiskun za orientační cenu 13 500 000 HUF. Cihlový rodinný dům, postavený v 80. letech 20. století, má kuchyň s jídelnou, obývací pokoj, 2 ložnice, koupelnu a šatnu. Současný majitel nemovitosti zahájil rekonstrukci, při které byl kompletně přepracován elektroinstalace, okna a dveře byly vyměněny za plastová a dřevěná tepelně izolovaná okna. V pokoji orientovaném do ulice byla instalována šatní skříň, v koupelně byl instalován nový kotel a byly také vyměněny krytiny chladiva. Půda v současné době není vestavěná, ale v případě zájmu je možné ji vestavit. Na pozemku o rozloze 872 m2 se nachází zděná hospodářská budova vhodná pro další úložné prostory. Díky dobré poloze se od nemovitosti nachází autobusová zastávka a vlakové nádraží, stejně jako několik obchodů a institucí. Pokud vás můj inzerát zaujal, zavolejte mi prosím na níže uvedené telefonní číslo. Pro dokončení koupě a prodeje jsem vám k dispozici s kompletní bankovní administrativou, právním poradenstvím, okamžitou právní pomocí, v případě potřeby i mimořádnými úkony pozemkového úřadu, pojistnými produkty a kompletní škálou odborných řemeslníků potřebných pro rekonstrukci nemovitosti. Pro rekonstrukci nemovitosti vám naši odborní partneři připraví bezplatný průzkum a podrobnou cenovou nabídku. Se mnou o vás soutěží banky i pojišťovny! Pokud byste chtěli prodat svou stávající nemovitost za účelem jejího odkoupení, jsme vám k dispozici, abychom vám s tímto procesem pomohli. V případě dalších dotazů mě prosím kontaktujte. Mátyásné Kiss Dalma Rozália 06 30 357 6420

Originální text
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye BÁCSALMÁS településen egy 75 m2-es családi házat 13.500.000 Ft irányáron.

Az 1980-as években épült tégla szerkezetű családi házban kialakításra került egy konyha+étkező, nappali, 2 szoba, fürdőszoba illetve egy gardrobe. Az ingatlan jelenlegi tulajdonosa elkezdte a felújítást, melyben az egész villanyhálózati rendszer újra lett húzva, nyílászárói műanyag és fa hőszigetelt ablakokra lett cserélve.
Az utcafronti szobában kialakításra került egy gardrobe, a fürdőszobában új bojler lett felszerelve illetve a hidegburkolatok is cserélve lettek.A tetőtér jelenleg nincs beépítve, de igény szerint beépíthető.

A 872 m2-es telek területen található egy plusz tárolásra alkalmas blokk téglás melléképület.
Jó elhelyezkedésének köszönhetően az ingatlantól pár perc sétára buszmegálló és vasútállomás is található, továbbá több üzlet és intézmény is.

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését kérem hívjon az alábbi telefonszámon.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.


További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420