Dům k prodeji, Harkány

Přeložený text
Investoři, pozor! Nabízím k prodeji dvoupatrovou nemovitost postavenou v roce 1990 v klidné části Harkány, na ulici Bezerédi, původně určenou jako penzion. Půda nemovitosti čeká na svou výstavbu na zakázku, práce již začaly, ale zůstala nedokončená. Jsou zde osazeny dveře, okna, izolace atd. V podkroví je možné vytvořit 6 zcela samostatných bytů s vlastním blokem koupelen/WC. Přízemí nemovitosti je v současné době obýváno, je v pěkném, ale původním stavu a je možné vytvořit až 2 zcela samostatné byty. K nemovitosti patří také sklep o rozloze cca 45 m², který má také 2 anglické šachty, takže větrání je perfektní. Pokud hledáte parkování, k dispozici jsou 2 samostatné garáže. Na pozemku byla také postavena malá, původně určená pro obchod, o rozloze cca 20 m², do které byla také zavedena průmyslová elektřina (3*20 A). V nemovitosti byly (říjen) nově instalovány solární panely a 3 moderní klimatizace pro chlazení/topení. Jediným omezením toho, co s tím můžete dělat, je vaše fantazie. Máte-li jakékoli dotazy, kontaktujte nás. Referenční číslo: HZ086858

Originální text
Befektetők figyelem!Eladásra kínálok Harkány csendes részén, a Bezerédi utcában, egy 1990-es építésű 2 szintes, eredetileg panziónak készült ingatlant. Az ingatlan tetőtere fantázia alapján beépítésre vár, a munkálatokat már elkezdték, de félbe maradt. Behelyezésre kerültek ajtók, ablakok, szigetelés stb. A tetőtérben 6 teljesen különálló lakrész kialakítása lehetséges, hozzájuk tartozó fürdő/WC blokkal. Az ingatlan földszinti részét jelenleg is lakják, szép, de eredeti állapotú, akár 2 teljesen különálló lakrész kialakítása is lehetséges benne. Az ingatlanhoz tartozik egy körülbelül 45 nm-es pince is, melyhez 2 angol akna is tartozik így a szellőzése tökéletes. Amennyiben parkolási lehetőséget keresünk 2 különálló garázs is helyet kapott. Az ingatlanhoz épült még egy kis, eredetileg üzletnek szánt kb. 20 nm-es rész, melyben ipari áram (3*20 A) is bevezetésre került. Újonnan telepített napelem, illetve 3 modern hűtő/fűtő klíma került behelyezésre az ingatlanba (október).A fantázia szab csak határt arra, hogy ki mit tud, mit szeretne kialakítani belőle. Amennyiben bármi kérdése van, keressen bizalommal.

Referencia szám: HZ086858