Dům k prodeji, Gönc

Přeložený text

V obci Gönc v župě BORŠOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN se prodává kamenný rodinný dům o rozloze 91,63 m² s taškovou střechou, třípokojový, na pozemku o rozloze 1300 m². Prodává se jeden z nejkrásnějších rodinných domů ve městě Gönc s panoramatickým výhledem. Nemovitost byla postavena z kamene na počátku 20. století. Střešní konstrukce je pokryta taškami. Vnější stěny jsou natřeny. Dům má dva vchody. První část obsahuje 2 pokoje, chodbu a koupelnu s toaletou. Podlahy v pokojích jsou pokryty laminátovou podlahou, v koupelně a chodbě dlažbou. Stěny pokojů jsou natřeny, strop je zrcadlový. Ohřev teplé vody v koupelně zajišťuje kotel na dřevo. Vytápění je krbem na dřevo, který slouží jako ústřední topení, a byly instalovány 2 klimatizace s funkcí chlazení a vytápění. Druhá část domu má pokoj, kuchyň a pokoj o rozloze 10 m², který potřebuje rekonstrukci. Na dvorku domu se nachází vybetonovaná, přibližně 10 metrů dlouhá a 6 metrů široká krytá terasa, která může sloužit i jako parkovací místo. Pozemek je pečlivě oplocený. Na zahradě byly vysazeny ovocné stromy. Všechny místnosti nemovitosti byly v uplynulém roce zrekonstruovány, takže nemovitost může sloužit i jako dvougenerační dům. POKUD JSEM VÁŠ ZÁJEM ZAJÍMAL, NEVIDĚLNĚ SE KONTAKTUJTE! seznam pokojů pokoj: 24,38 m² pokoj: 15,53 m² pokoj: 13,32 m² koupelna+WC: 4,88 m² hala: 6,6 m² kuchyň: 16,92 m² celkem: 91,63 m²

Originální text

BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN vármegye Gönc városában vált eladóvá egy 1300 nm telken lévő 91,63 nm-es kőből épült, cseréppel fedett 3 szobás családi ház.

Gönc városának egyik legszebb panorámás kilátású családi ház került eladásra. Az ingatlan kőből épült az 1900-as évek elején. Tetőszerkezetét cserép borítja. Külső falazata festett.
A háznak kettő bejárata van. Az első rész tartalmaz 2 szobát, egy előteret és e fürdőszobát a WC-vel. A szobák aljzata laminált padlóval burkolt, a fürdőszoba és az előtér járólappal. A helyiségek falai festettek, a mennyezet tükörplafonos. A fürdőszobában fatüzelésű bojler biztosítja a melegvizet. A fűtés fatüzelésű vízteres kandalló, ami központikén szolgál illetve 2 db hűtő-fűtő klíma került beszerelésre.
A második házrész egy szobát, konyhát és egy felújítást igénylő 10 nm- es helyiség található. A ház hátsó udvara betonozott, kb 10 méter hosszú 6 méterszéles fedett terasz lettaz éven kialakítva, mely akár autóbeállóként is szolgálhatja igényünket.
A telek gondosan körbe van kerítve. A kertben gyümölcsfák lettek telepítve.
Az ingatlan az elmúlt egy évben az összes helyisége felújítása megtörtént , így az ingatlan kétgenerációs házként is szolgálhat.
AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL!
helyiséglista
szoba:24,38nm
szoba:15,53nm
szoba:13,32nm
fürdőszoba+WC:4,88nm
előtér:6,6nm
konyha:16,92nm
összesen:91,63nm