Dům k prodeji, Hévíz

Přeložený text
Nabízíme k prodeji třípatrový rodinný dům se šesti pokoji vhodný pro vícegenerační bydlení v jedné z nejkrásnějších ulic Hévízu. Dům byl postaven v roce 1980 a je průběžně udržován. I během pandemie byly dny plné rekonstrukcí a modernizace. Všechna okna a dveře byly vyměněny a pokoje dostaly nové krytiny a nové barvy. Šest pokojů má čtyři kuchyně a koupelny, což z něj činí vynikající volbu pro dovolenou a přijímání hostů. Dům má garáž, udržovanou květinovou zahradu, terasu a prostor pro grilování. Východní balkony nabízejí nádherný panoramatický výhled na město a kopce Cserszeg. Jezerní lázně jsou vzdáleny pouhých pět až deset minut chůze a v blízkosti se nacházejí restaurace a obchody s potravinami. Vynikající příležitost k bydlení i investici! Pro více rezidenčních a komerčních nemovitostí navštivte naše webové stránky! SPOLEHLIVÉ NEMOVITOSTI - NEMOVITOSTI PRO ŽIVOT I PRÁCI! MB22-36

Originální text
Hévíz egyik legszebb utcájában kínálunk eladásra egy több nemzedék együttélésére is alkalmas három szintes, hat szobás családi házat. A házat 1980-ban építették és folyamatosan karban tartották. A pandémia ideje alatt is felújítással és korszerűsítéssel teltek a napok. Az összes nyílászáró ki lett cserélve, valamint a szobák is új burkolatokat és új színeket kaptak. A hat szobához négy-négy konyha és fürdő tartozik, így kiváló lehetőség van nyaraltatásra, vendégek fogadására. A házhoz tartozik egy garázs, gondozott virágos udvar, terasz és egy grillsarok. A keleti erkélyekről csodás panorámás kilátás nyílik a városra és a cserszegi dombokra. A tófürdő mindössze öt-tíz perc sétára van, a közelben étterem és élelmiszerbolt egyaránt megtalálható. Kiváló lehetőség akár lakhatásra akár befektetésre!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB22-36