Dům k prodeji, Sarkad

Přeložený text
Rodinný dům na prodej v Sarkad - Ideální bydlení s výbornou lokalitou! Tento částečně zrekonstruovaný rodinný dům o rozloze 100 m² v klidné, ale snadno dostupné části města Sarkad čeká na svého nového majitele. Nemovitost má pozemek o rozloze 732 m², který poskytuje dostatek prostoru pro relaxaci a zahradničení. Dům má 2 prostorné pokoje, útulný obývací pokoj a koupelnu. Moderní design americké kuchyně umožňuje společné rodinné vaření, zatímco klimatizace zajišťuje příjemnou teplotu po celý rok. Nemovitost je částečně zrekonstruována: nová elektrická síť, vnější tepelná izolace, částečně vyměněná (dřevěná okna s 2vrstvým zasklením) okna s okenicemi zajišťují nízké náklady na údržbu a pohodlí. Kromě toho byla navržena nová kuchyň a koupelna. Dům má nové elektrické rozvody, současná elektrická síť je v současné době 2x10 A. Dům lze udržovat s velmi nízkými režijními náklady, protože má také 5 cm vnější tepelnou izolaci a izolaci střechy. Vytápění je zajištěno plynovými konvektory. Zahradní plocha a zahradní přípojka nabízejí zelené prostředí a lehká garáž nabízí praktické řešení pro vaše auto. Pokud hledáte bydlení v klidné, ale zároveň s výbornou dopravní dostupností, nenechte si ujít tuto příležitost! Přijďte se podívat osobně! Zavolejte co nejdříve a prohlédněte si ho, určitě se vám bude líbit! (Pro více fotografií a informací volejte!)

Originální text
Eladó Családi Ház Sarkadon - Ideális Otthon Kiváló Elhelyezkedéssel!

Szeretettel várja új tulajdonosát ez a részben felújított, 100 m²-es családi ház Sarkad város csendes, mégis jól megközelíthető részén. Az ingatlan 732 m²-es telekkel rendelkezik, amely bőven nyújt teret a kikapcsolódásra és kertészkedésre.

A házban 2 tágas szoba, egy hangulatos nappali, valamint egy fürdőszoba található. Az amerikai konyha modern kialakítása lehetőséget ad a közös családi főzésekre, miközben a klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet az év minden szakában.

Az ingatlan részben felújított állapotban van: új villamoshálózat, külső hőszigetelés, részben cserélt (fa ablakok, 2 rétegű üvegezéssel) redőnyözött ablakok biztosítják az alacsony fenntartási költségeket és a kényelmet. Emellett újszerű konyha és fürdőszoba került kialakításra. A ház új villanyvezetékeket kapott, az áramhálózat jelenleg 2x10 A.

A ház nagyon alacsony rezsivel fenntartható, mivel 5 cm-es külső hőszigeteléssel és tetőszigeteléssel is rendelkezik. A fűtés gázkonvektorokkal van megoldva.

A kertrész és a kertkapcsolat zöld környezetet, a könnyűszerkezetes garázs pedig praktikus megoldást kínál autója számára.

Ha egy csendes, de közlekedés szempontjából is ideális helyen lévő otthont keres, ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Jöjjön el, és nézze meg személyesen!

Hívjon mielőbb és nézze meg, biztosan tetszeni fog!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)