Dům k prodeji, Ráckeve

Přeložený text
VÍKENDOVÝ DŮM + PÓDIUM NA OSTROVĚ KEREKZÁTONY!! Prodává se víkendový dům s pozemkem o rozloze 336 m² v Ráckevé u Dunaje! Výjimečná příležitost u Dunaje! Nabízím k prodeji víkendový dům v dobrém stavu se skvělými vlastnostmi na pozemku o rozloze 336 m². Dům se nachází pouhých 80 metrů vzdušnou čarou od břehu vody, takže může být ideální volbou pro rybáře, milovníky přírody nebo i pro ty, kteří hledají rekreační bydlení! Hlavní vlastnosti: K pozemku je připojena elektřina a kanalizace. Voda je získávána z vrtané studny. Na ostrově jsou dvě studny, které zajišťují vodovod pro ty, kteří ji potřebují. Vytápění je zajištěno dvěma kamny na dřevo, jejichž účinnost je umocněna teplovodným kanálem zabudovaným do zdi vedoucím ze spodního patra do horního, který také přenáší teplo ze spodních kamen do ložnic v patře. V suterénu se nachází téměř 30 m² velká terasa, odkud se vstupuje do obývacího pokoje s americkou kuchyní. Zde se nachází také koupelna a úschovna lodí. Strop je pokryt krásnými odhalenými trámy. V horním patře se nacházejí 4 ložnice a koupelna. Obývací pokoj a pokoje jsou pokryty velmi dobrým stavem lamelovou podlahou. Pozemek je přibližně čtvercový, o rozloze 336 m², v současné době pokrytý bujnou vegetací. Najdete zde gril. Dům je v dobrém stavu, potřebuje pouze malou estetickou opravu. Úložný prostor pro lodě nabízí mnoho možností úschovy. Vrtaná studna pro zalévání zahrady. Cena domu: 50 milionů FT (Vybavení je dárek). STÉG lze také zakoupit s domem, ale jeho cena je +7 milionů HUF. Doprava: Ráckeve je snadno dostupné autem ze směru od Budapešti po dálnicích M5/M0, přímo na hlavní silnici 51. Vzdálenost je cca 45 km a cesta trvá asi 50 minut, pokud jedeme směr Dunaharaszti. HÉV: Do Ráckevé se dostanete z Közvágóhíd po HÉV H6. Doporučení: Pokud hledáte klidné místo k odpočinku v přírodě, tato nemovitost by mohla být ideální volbou! Prostředí je klidné, přátelské a blízkost přírody je zaručena. Nabízíme zvýhodněné úvěrové a leasingové struktury pro financování nemovitosti, kterou si vyberete z naší nabídky. Poskytujeme spolehlivou právní pomoc při uzavření kupní smlouvy na požádání a pomáháme s vyřizováním záležitostí souvisejících s koupí. Pokud jsem ve vás vzbudil zájem, kontaktujte nás s důvěrou, a to i o víkendech.

Originální text
KEREKZÁTONY-SZIGETEN HÉTVÉGI HÁZ+ STÉG!!

Eladó hétvégi ház 336 nm-es telekkel Ráckevén a Duna közelében!
Kivételes lehetőség a Duna közelében!
Eladásra kínálok egy 336 nm-es telken álló, jó állapotú, nagyszerű adottságokkal rendelkező hétvégi házat.
A ház légvonalban csupán 80 méterre található a vízparttól, így tökéletes választás lehet horgászoknak, természetkedvelőknek vagy akár nyaralót keresőknek is!

Főbb jellemzők:
A telekre villany, csatorna bevezetve. A vizet fúrott kútból nyerik. A szigeten van két vezetékes vizet biztosító kút, akinek erre lenne szüksége.
A fűtést két fatüzelésű látványkályha biztosítja, melyek hatásfokát az alsó szintről az emeletre vezető, falba épített hővezető csatorna erősíti, amely az alsó kályha melegét is feljuttatja az emeleti hálókba.

Az alsó szinten egy közel 30 nm-es terasz található, innen jutunk be az amerikai konyhás nappaliba. Itt található még a fürdő, és a csónaktároló. A mennyezetet gyönyörű látszógerenda borítja.
Az emeleten pedig 4 háló, és egy fürdőszoba található.
A nappali, és a szobák borítása nagyon jó állapotban lévő hajópadló.

A telek kb négyzet alakú, 336 nm területű, jelenleg buja növényzet borítja. Találunk itt egy grillezőt.

A ház jó állapotban van, kis esztétikai javítás szükséges csupán.
A csónaktároló sok tárolási lehetőséget rejt magában.
Fúrt kút a kert öntözéséhez.

A ház ára:50 M FT ( A berendezés ajándék)
A házzal együtt a STÉG is megvásárolható, de ennek ára +7 M Ft.
Közlekedés:
Ráckeve autóval könnyen megközelíthető Budapest irányából az M5/M0 autópályákon keresztül közvetlenül az 51-es főút felé haladva.
A távolság kb. 45 km, és az út körülbelül 50 percet vesz igénybe, ha Dunaharaszti felé megyünk.
HÉV-vel:
A H6-os HÉV-vel a Közvágóhídtól lehet eljutni Ráckevére.

Ajánlom:
Ha csendes pihenőhelyet keresel a természetben, ez az ingatlan ideális választás lehet! A környezet nyugodt, barátságos, a természet közelsége pedig garantált.

A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízingkonstrukciókat kínálunk. Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézéséhez. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, keressen bizalommal, akár hétvégén is.