Dům k prodeji, Jászberény

Přeložený text
Prodává se 3pokojový, kompletně zrekonstruovaný dům v blízkosti centra Jászberény. Je ihned k nastěhování, bez právních břemen a nároků. Budova má smíšené zdivo, dřevěnou střešní konstrukci a taškovou střechu. Místnosti jsou řešeny následovně: 3 samostatné pokoje, kuchyň + jídelna, chodba, koupelna s WC, spíž. Čerstvě zrekonstruovaný: nový obklad, nová elektrická síť, nová vodovodní síť, nová venkovní omítka, čerstvě omítnuté, vymalované, nová okna, okenice, kamerový systém. Vytápění je plynovými konvektory, které byly čerstvě zkontrolovány a byly vyměněny potřebné díly. Teplá voda je také zajištěna plynovým přímotopem. Dvůr je úhledný, oplocený, s betonovým parkovištěm, k dispozici je také sklad a dílna. Jeho poloha je perfektní, nachází se v klidné ulici pár minut od centra Jászberény, s dobrými sousedy. Pokud se vám nemovitost líbí, těším se na váš zdvořilý hovor v pracovní dny kterýkoli den. Bezplatné vyřízení úvěru zaručeno s nejlepšími podmínkami a nejrychlejší dobou. Komplexní administrativa prodeje a nákupu, bezplatné poradenství, oceňování, spolehlivá právní podpora.

Originální text
Jászberény központ közelében 3 szobás teljesen felújított ház eladó.Azonnal költözhető, per teher és igénymentes.Az épület vegyes falazatú, fa tetőszerkezettel és cserép fedéssel.A helyiségeket tekintve kialakításra került :3 különnyíló szoba,konyha+étkező,közlekedő,fürdő WC-vel, kamra.Frissen felújított:új burkolatokúj villanyhálózatúj vízhálózatúj külső nemesvakolatfrisssen vakolva,glettelve,festveúj nyílászárók, redőnyökkamerarendszerFűtése gázkonvektorokkal történik , mely frissen lett átnézetve a szükséges alkatrészek újra cserélve.Melegvíz ellátása is gázmelegítővel történik.Udvara rendezett, körbekerített, betonozott beállóval , tároló és műhely is megtalálható.Lokációját tekintve tökéletes, Jászberény közponjától néhány percre egy csendes utcában helyezkedik el,jó szomszédokkal.Amennyiben megtetszett önnek az ingatlann várom megtisztelő hívását a hét bármely napján.Ingyenes hitelügyintézés garantáltan a legjobb feltételekkel és a leggyorsabban.Eladás és vétel teljes körű ügyintézése, ingyenes tanácsadás, értékbecslés, megbízható ügyvédi háttér biztosítás.