Dům k prodeji, Cegléd

Přeložený text
<p><strong>Realitní síť CasaNetWork nabízí k prodeji byt v Ceglédu s identifikačním číslem 174602095</strong>, který se nachází v klidné části Ceglédu nedaleko centra města, na rohovém pozemku o rozloze 1009 m², ve vnitrobloku s pěti byty. Uklizené prostředí a malý počet obyvatel vytvářejí skutečně útulnou atmosféru.</p><p>Každý detail bytu o rozloze 60 m² slouží praktičnosti a pohodlí. U vchodu vás vítá prostorná chodba (10 m²), ze které je pohodlný přístup do všech místností. K dispozici jsou dva pokoje: větší je koncipován jako vynikající obývací pokoj (22 m²) nebo centrální obytný prostor, zatímco menší pokoj (13,6 m²) má galerii, která umožňuje vynikající využití prostoru - ideální jako ložnice nebo i pracovní koutek. Kuchyň (9 m²) je dobře oddělená, má okno, takže je světlá a větraná, a na ni navazuje i menší spíž (1,5 m²), která poskytuje praktický úložný prostor. Koupelna (4,9 m2) má pohodlnou velikost a lze ji dobře využívat.</p><p>Byt je vytápěn plynovými konvektory, okna a dveře jsou dřevěné, ale vstupní dveře jsou nyní moderní, plastové. Střecha budovy je krytá taškami a jsou zde napojeny veškeré inženýrské sítě: voda, elektřina, kanalizace a plyn.</p> <p>Vynikající příležitost pro ty, kteří hledají cenově dostupné bydlení v dobré lokalitě nebo investici vhodnou k pozdějšímu pronájmu.</p><p>Nemovitost je <strong>bez poplatku</strong> a <strong>lze se nastěhovat ihned po zaplacení kupní ceny</strong>, takže nový majitel se může spolehnout na rychlé odkupování.</p><p>Pokud máte zájem o BYT s identifikačním číslem 174602095 nebo o jakoukoli jinou nemovitost nabízenou společností CasaNetWork – Cegléd, kontaktujte nás prosím na jednom z uvedených kontaktních údajů!</p><p>Upozorňujeme, že informace v inzerátu pocházejí od našeho klienta, proto nemůžeme nést odpovědnost za jejich přesnost.</p><p>Pro naše zákazníky poskytujeme bezplatnou, na bance nezávislou správu úvěrů.</p><p>CasaNetWork – V nemovitostech jsme jako doma.</p>

Originální text

A CasaNetWork Ingatlanhálózat eladásra kínálja a 174602095-ös azonosítószámú ceglédi lakást, amely Cegléd egyik belvároshoz közeli, csendes részén található, egy 1009 m²-es sarki telken, ötlakásos udvarban. A rendezett környezet és a kis létszámú lakóközösség igazán otthonos hangulatot teremt.

A 60 m²-es lakás minden részlete a praktikusságot és a kényelmet szolgálja. A bejáratnál egy tágas előtér (10 m2) fogad, ahonnan kényelmesen megközelíthető az összes helyiség. Két szoba áll rendelkezésre: a nagyobb kiváló nappalinak ( 22 m2) vagy központi élettérnek, míg a kisebb szobában (13,6 m2) fekvő galéria került kialakításra, amely remek helykihasználást tesz lehetővé – ideális hálóként vagy akár dolgozósarokként is. A konyha (9 m2) jól szeparált, ablakos, így világos, szellőztethető, és egy kisebb kamra (1,5 m2) is kapcsolódik hozzá, amely praktikus tárolási lehetőséget biztosít. A fürdőszoba (4,9 m2) kényelmes méretű, jól kihasználható.

A lakás fűtését gázkonvektorok biztosítják, a nyílászárók fából készültek, a bejárati ajtó azonban már modern, műanyag kivitelű. Az épület tetejét cserép borítja, és minden közmű be van kötve: víz, villany, csatorna és vezetékes gáz is elérhető.

Kiváló lehetőség azoknak, akik elérhető áron keresnek saját otthont jó helyen, vagy olyan befektetést, amely később bérbeadásra is alkalmas lehet.

Az ingatlan tehermentes, és a vételár kifizetése után azonnal költözhető, így akár gyors birtokba vétellel is számolhat az új tulajdonos.

Amennyiben a CasaNetWork – Cegléd kínálatában szereplő, 174602095 azonosítószámú LAKÁS, vagy bármely más ingatlan felkeltette érdeklődését, forduljon hozzánk bizalommal a megadott elérhetőségek egyikén!

Felhívjuk figyelmét, hogy a hirdetésben szereplő információk megbízónktól származnak, ezért azok pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni.

Ügyfeleink számára díjmentes, bankfüggetlen hitelügyintézést biztosítunk.

CasaNetWork – Ingatlanban otthon vagyunk.