Dům k prodeji, Dunaföldvár

Přeložený text

CITYCARTEL představuje: Nabízíme k prodeji krychlový dům v perfektním stavu, staticky i esteticky, v klidné ulici přátelské obce, která je vhodná pro rodiny s dětmi. Nachází se pouhých 15 minut od centra obce a k domu patří pozemek o rozloze 812 m², s udržovanou zahradou a dvůr. Dům byl postaven v roce 1978 na betonových základech a z cihel. Jeho extrémně pevné, masivní, sádrokartonové zdi obklopují obytný prostor o rozloze 100 m², na kterém jsou 3 světlé ložnice propojeny prostornou kuchyní, spíží, koupelnou a toaletou. Rodinný dům je vytápěn plynovými konvektory a tradičními kamny. Zastaralé dveře a okna částečně zrekonstruované budovy byly nedávno vyměněny za moderní, zateplená plastová okna a dveře. Koupelna prošla také drobnou rekonstrukcí. Suterén o rozloze 25 m² pod budovou umožňuje uskladnění zahradního nářadí, nářadí a dalších věcí. Zimní zahrada o rozloze 14 m² je vhodná pro zimní uskladnění zahradních rostlin. V hospodářské budově připojené k rodinnému domu byla vytvořena letní kuchyně, spíž, garáž a sklad plodin. Oplocený drůbežár a stodoly nabízejí také vynikající možnosti pro chov zvířat. Dobře udržovaná zeleninová zahrada zajišťuje produkci zeleniny a ovoce. Na koupi nemovitosti je možné požádat také o úvěr CSOK a bankovní úvěr. Orientační cena: 39,9 MFt. Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb, od stanovení tržní hodnoty nemovitosti k prodeji, přes bezplatnou inzerci a osobní prezentace, až po přípravu energetického certifikátu a sjednání kupní smlouvy. Nemovitosti zprostředkované sítí realitních kanceláří City Cartel International doporučují svým klientům naši spolupracující partneři v následujících zemích: Spojené státy americké, Rakousko, Kypr, Chorvatsko, Indonésie, Itálie, Španělsko. S POZDRAVEM: JÓZSEF VIZLER REALTY SPECIALIST +36 30-815-2529 VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEŠŤ, HEGYALJA ÚT 54. OBCHODNÍ CENTRUM BUDAGYÖNGYE DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TER 7.

Originální text

C I T Y C A R T E L

 

bemutatja:

 

Statikailag és esztétikailag egyaránt kifogástalan állapotban lévő kockaházat kínálunk eladásra a barátságos kisváros csendes, családias hangulatú utcájában. A település centrumától mindössze 15 percnyi távolságra elterülő, 812 nm-es telken a lakóház mellett gondozott udvar és kert is található. Az 1978-ban beton alapra, téglából épített, rendkívül erős, masszív, száraz falak 100 nm-es lakóteret zárnak közre, amelyen a 3 db világos hálószobához tágas konyha, kamra, fürdőszoba é WC kapcsolódik. A családi ház fűtéséről gázkonvektorok, illetve hagyományos kályhák gondoskodnak. A részleges felújított épület elavult ajtóit és ablakait a közelmúltban modern, hőszigetelt, műanyag nyílászárókra cserélték. A fürdőszoba szintén kisebb felújításon esett át. Az épület alatt húzódó, 25 nm-es szuterén kerti kisgépek, szerszámok, illetve egyéb holmik tárolását teszi lehetővé. A 14 nm-es télikert a kerti növények téli tárolására alkalmas. A családi házhoz kapcsolódó melléképületben nyári konyha, kamra, garázs és terménytároló került kialakításra. A kerítéssel ellátott baromfiudvar és ólak az állattartásra is kiváló lehetőséget kínálnak. A gondozott veteményes kert zöldségek, gyümölcsök termelését biztosítja.

 

Az ingatlan megvásárlásához CSOK és banki hitel is igényelhető.

 

Irányár: 39,9 M.Ft.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt Ügyfelei részére az eladó ingatlan forgalmi értékének meghatározásától, az ingyenes hirdetéseken és személyes bemutatáson keresztül, az energetikai tanúsítvány elkészítéséig és az adásvételi szerződés megszervezéséig. 

 

A City Cartel Nemzetközi Ingatlaniroda Hálózat által közvetített ingatlanokat együttműködő partnereink az alábbi országokban ajánlják ügyfeleiknek: Amerikai Egyesült Államok, Ausztria, Ciprus, Horvátország, Indonézia, Olaszország, Spanyolország.

 

ÜDVÖZLETTEL:

VIZLER JÓZSEF

INGATLANSZAKÉRTŐ - REALTY SPECIALIST

+36 30-815-2529

VIZLER.JOZSEF@CITYCARTEL.HU

 

CITY CARTEL BUDA KFT.

CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT.

1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.

BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

DUNAFÖLDVÁR, BÉKE TÉR 7.