Dům k prodeji, Szigetszentmiklós

Přeložený text
RODINNÝ DŮM PŘÍMO U VODY S VLASTNÍM MOLEM V Szigetszentmiklósu Na prodej! V Szigetszentmiklósu, přímo na nábřeží, nabízíme k prodeji dvoupatrový rodinný dům o rozloze 96 m² s pozemkem o rozloze 289 m², soukromým molem a přístřeškem pro auto. V přízemí nemovitosti se nachází prostorný obývací pokoj, jídelna a dobře vybavená kuchyň a v horním patře 2 ložnice. Dům má koupelnu a celkem 3 toalety. V horním patře je také balkon. Prostředí nábřeží si můžete vychutnat jak z obývacího pokoje, tak z ložnic a soukromé molo je přímo přístupné z udržované zahrady. Na nábřeží se nachází relaxační zóna. K nemovitosti patří také přístřešek pro auto a několik venkovních teras a relaxačních zón. Budapešť je také snadno dostupná, stejně jako dálnice. Pokud vás nemovitost zaujala, kontaktujte nás s důvěrou! Energetický certifikát se připravuje, inzerát bude aktualizován, jakmile bude k dispozici.

Originální text
Szigetszentmiklóson KÖZVETLEN VÍZPARTI CSALÁDI HÁZ SAJÁT STÉGGEL Eladó!
Szigetszentmiklóson, közvetlen vízparton kínálunk megvásárlásra egy 96 m²-es, belső kétszintes családi házat, 289 m²-es telekkel, saját stéggel és kocsibeállóval.
Az ingatlan földszintjén tágas nappali, étkező és jól felszerelt konyha található, az emeleten pedig 2 hálószoba kapott helyet. A házban egy fürdőszoba és összesen 3 WC található. Az emelethez erkély is kapcsolódik. A nappaliból és a hálószobákból is élvezhető a vízparti környezet, a gondozott kertből pedig közvetlenül elérhető a saját stég. A vízparton kialakított pihenőrész található.
Az ingatlanhoz kocsibeálló, valamint több kültéri terasz- és pihenőrész is tartozik.
Budapest is könnyen elérhető, illetve az autópályák is.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.