Dům k pronájmu, Rácalmás

Přeložený text
V klidné ulici v Rácalmás, blízko centra, k dlouhodobému pronájmu; rodinný dům se dvěma ložnicemi + obývacím pokojem s užitnou podlahovou plochou 70 m2! V roce 2020 byl rozšířen na stávající budovu, tři staré hlavní zdi zůstaly (původně 60 cm děrované zdi), zbytek dostal nové 38mm zdi s 10cm izolací. ; Střešní konstrukce byla kompletně zrekonstruována, byla instalována nová konstrukce a plášť. Byly vyměněny strojní zařízení (elektrická síť, vodovodní potrubí), všechny krytiny jsou nové! Chodba, jídelna, kuchyň, koupelna - dlažba, obývací pokoj, dva pokoje - laminát. Vytápění je řešeno elektrickým kotlem přes podlahové vytápění. Režijní náklady nemovitosti jsou minimální, ve skutečnosti se skládají z nákladů na vodu a kanalizaci, a to díky 15kW solárnímu systému, který dostatečně pokrývá spotřebu elektřiny. Technické zařízení zabudované v kuchyni je také nové! Dvůr je zpevněný o rozloze 362 m2, kde byla také vytvořena krytá garáž o rozloze 60 m2 vhodná pro 3 osobní vozy, ve které se nachází i nabíjecí stanice pro elektromobily!! Dalším určujícím prvkem nemovitosti je 8 metrů dlouhý klenutý sklep z drobných cihel s 10 m2 předsíní!! Celkově vynikající příležitost pro lidi, kteří se chtějí dostat z zakouřeného, prašného a hlučného světa velkoměst! Vítáme i zájem firem! V blízkosti se nachází autobusová zastávka, obchody, ordinace lékaře a pošta! Podmínky: - minimálně roční nájemní smlouva - dvouměsíční kauce + první měsíční platba nájemného při nastěhování - závazek uvést nemovitost do původního stavu po vystěhování na vlastní náklady V případě zájmu se nám s důvěrou ozvěte! ;

Originální text
Rácalmás jól megközelíthető csendes utcájában, közel a központhoz kimondottan hosszú távra kiadó egy 70 m2 hasznos alapterülettel két szoba + nappalival rendelkező családi ház!

Meglévő épülethez 2020-ban lett bővítve, a régi fő falazatból három maradt meg (eredetileg 60 cm-es vert fal), a többi mind új 38-as falazatot kapott 10 cm-es szigeteléssel.  A tetőszerkezet teljesen megújult, új szerkezet és héjazat került fel.
Gépészet kicserélve (villamos hálózat, vízvezeték), összes burkolat új!
Előszoba, étkező, konyha, fürdőszoba járólapozva, nappali, két szoba laminált lapozva. Fűtés rendszere villany kazánról működik padlófűtésen keresztül.
Az ingatlan rezsi költsége minimális, igazából víz és szennyvíz költségből áll, köszönhető a 15 kw-os napelemes rendszernek, mely bőven kitermeli a villamos fogyasztást.
Konyhában beépített műszaki eszközök is újak!
Az udvar 362 m2-en térkövezett, melyen 60 m2-es 3 személyautó befogadására alkalmas fedett garázs is kialakításra került, melyben elektromos autó töltő állomása is helyet kapott!!
Az ingatlan másik meghatározó eleme a kisméretű téglából kirakott 8 méter hosszú boltíves pince a 10 m2-es előterével!!
Összességében kiváló lehetőség olyan személyeknek, akik ki szeretnének mozdulni a nagy városok füstös, poros, zajos világából! Cégek érdeklődését is várjuk!
Közelben buszmegálló, boltok, rendelő, posta megtalálható!

Feltételek:
- minimum egy éves bérleti szerződés vállalása
- két havi kaucio + első havi bérleti díj megfizetése beköltözéskor
- az ingatlan kiürítésekor a beköltözéskori állapot visszaállításának vállalása saját önerőből
Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!