Dům k pronájmu, Győr

Přeložený text
PRONÁJEM BUDOVY VHODNÉ PRO UBYTOVÁNÍ 20 OSOB!!! V klidné, rodinné čtvrti Győr-Likócs, v blízkosti přírody, pár minut jízdy od továrny AUDI, průmyslového parku, centra města a dálnice M1, se v přízemní, částečně zrekonstruované budově na pozemku o rozloze 2 100 m2 se všemi inženýrskými sítěmi, vybavené celkem 5 pokoji se samostatnými vchody (v průměru 18 m2; 25 m2; 25 m2, 22 m2, 16 m2 vhodné pro ubytování 4 osob) a 3 koupelnami se sprchami, toaletou pro ženy, samostatnou kuchyní, samostatnou prádelnou, se pronajímá zařízená a mechanizovaná budova/penzion/dům o rozloze 168 m2 vhodná pro ubytování 20-21 osob. Nájemné včetně energií 1 788 000 HUF/měsíc + DPH (5 %) + 2MĚSÍČNÍ AKONTACE Kontakt: +36-20/573-76-77 NÁJEMNÉ NENÍ ZA POKOJ, POUZE ZA JEDEN!!! Parkování je zajištěno před budovou a na pozemku!

Originální text
20 FŐ BEFOGADÁSÁRA ALKALMAS ÉPÜLET KIADÓ!!!

Győr-Likócs természet közeli, családi házas nyugodt övezetében, AUDI gyártól, Ipari Parktól, Belvárostól, M1-es autópályától pár perces autótávolságra, 2.100 m2-es összközműves telken lévő egyszintes, részben felújított állapotú épületben, összesen 5 külön bejáratú szobával felszerelt, (átlagban 4 fő befogadására alkalmas 18 m2; 25 m2; 25 m2, 22 m2, 16 m2 nagyságú) továbbá 3 zuhanyzóból álló fürdőszobából, nemek szerinti WC-ből, különálló konyhából, különálló mosókonyhából álló, 168 m2-es bútorozott és gépesített 20-21 fő befogadására alkalmas épület/panzió/ház kiadó.

Bérleti díj REZSIVEL EGYÜTT 1.788.000 Ft./hó + ÁFA (5%) + 2 HAVI KAUCIÓ
Érd.: +36-20/573-76-77

A BÉRLEMÉNY SZOBÁNKÉNT NEM KIADÓ, CSAKIS EGYBEN!!!

Az épület előtt és telken belül parkolás biztosított!