Dům k pronájmu, Kecskemét

Přeložený text
Városföld Tavasz utca, továrna Merci, 5 minut autem. Zcela nové apartmány s koupelnou a kuchyní. Veškeré vybavení je nové! Patro: I. a II. apartmány jsou momentálně pronajaté, ale v nejbližších dnech mohu naznačit, zda partner zůstane, nebo se vystěhuje, a dám vám vědět. Apartmán I: 4 osoby, 2 pokoje. Apartmán II: 7 osob, 4 pokoje, samostatná sprcha a samostatné WC. Apartmán III: 4 osoby, 2 pokoje. Přízemí: pokoje pro 1-2-3 osoby, maximálně 18 osob. Nemovitost má velký obývací pokoj, který byl navržen jako společenská místnost, 2 kuchyně. 8 pokojů, 5 sprch, 5 toalet. Cena: 105 000 HUF + DPH / osoba / měsíc, pokud ubytování není plné, je nutné uhradit 80 % z ceny ubytování. Referenční číslo: 144004151

Originální text
Városföld Tavasz utca A Merci gyár 5 perc autóval.
Teljesen új lakrészek fürdővel, konyhával.
Minden berendezés új!
Emelet: I,II lakást jelenleg bérlők vannak, de a napokban tudom jelezni, hogy a partner marad-e vagy megürül és jelzem feléd.
I-es lakás: 4 személyes, 2 szobás II-es lakás: 7 személyes, 4 szobás, külön tusoló és külön Wc tartozik hozzá. III-as lakás: 4 személyes, 2 szobás Földszint: 1-2-3 fős szobák, maximum 18 fő részére.
Az ingatlanban egy nagy nappali található, ami közösségi helyiségnek lett kialakítva, 2 db konyhával.8 szoba, 5 tusoló, 5 Wc
Az ár: 105.000Ft+ÁFA/fő/hó, ha nincsen tele a szállás 80%-át akkor is fizetni kell.

Referencia szám: 144004151