Parcela/pozemek k prodeji, Gyékényes

Přeložený text
Gyékényes se nachází v Šomodské župě, blízko chorvatských hranic, několik kilometrů od řeky Drávy. Největší atrakcí města jsou štěrkovny, včetně Kotró, které v roce 2011 získalo titul Naše dědictví – Poklad Šomodské župy. Štěrkovny jsou v provozu od roku 1920 a voda v důlních jezerech je tak čistá, že Kotró bylo dlouho považováno za rezervu pitné vody v župě. Viditelnost pod vodou může dosáhnout 3–8 metrů. V hlubokých jezerech (hloubka v blízkosti těžební oblasti se blíží 30 metrů) se nachází i potápěčská škola, ale rádi je mají i rybáři. V tomto nádherném, přírodním místě nabízím k prodeji následující pozemky u vody, které jsou klasifikovány jako příměstské oblasti. Plocha o rozloze 1737 m2, která se nachází přímo na břehu jezera, je uvedena na dvou topografických mapách, jeden pozemek má rozlohu 823 m2 a druhý 914 m2. Obytná plocha je primárně určena pro bytovou výstavbu. Zelená plocha v rámci pozemku musí tvořit alespoň 40 %. Pokud vás můj inzerát zaujal, neváhejte nás s důvěrou kontaktovat! Naše kancelář poskytuje našim klientům kompletní škálu bezplatných služeb. Zajišťujeme pomoc s odborným poradenstvím, administrací úvěrů, přípravou energetických průkazů a právníkem za příznivý poplatek.

Originální text
Gyékényes Somogy megyében, a Horvát határ közvetlen közelében fekszik, néhány kilométerre a Dráva folyásától.
A település legnagyobb nevezetességét a kavicsbányatavak jelentik, köztük a Kotró, ami 2011-ben megkapta az Örökségünk – Somogyország Kincse kitüntető címet is. A kavicsbányák 1920 óta működnek, a bányatavak vize pedig olyan tiszta, hogy a Kotró sokáig a megye ivóvíz tartalékának számított. A látótávolság a víz alatt akár a 3–8 métert is elérheti. A mély tavakban (a kitermelés közelében a 30 métert is megközelíti a mélység) búváriskola is működik, de a horgászok is kedvelik.

Ezen a csodás, természetközeli helyen kínálom eladásra az alábbi külterület besorolású, vízparti telkeket.
Közvetlenül a tó partján elhelyezkedő 1737 m2-es terület két helyrajzi számon szerepel, az egyik telek 823 m2-es, a másik pedig 914 m2-es.
A lakóterület elsősorban lakóépületek elhelyezésére szolgál.
A telken belüli zöldterület minimum 40 %-k kell hogy legyen.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.