Parcela/pozemek k prodeji, Győr

Přeložený text
Investujte své peníze do nemovitostí! Na okraji Győru, pár minut od průmyslového parku, poblíž nájezdu na dálnici, na ulici Sas-hegy (z hlavní silnice č. 81), se prodává tento uzavřený zahradní pozemek o rozloze 1430 m2. Pozemek má rozměry cca 14x80 m. Je oplocen ze 3 stran. Na pozemku se nenachází elektrický sloup, ale přes jeden roh vede elektrické vedení (malá část je zasažena!). Podle platných předpisů je možné zastavit 3 % pozemku, takže na něm lze postavit nemovitost o rozloze 43 m2. V bezprostřední blízkosti žije také mnoho stálých obyvatel. Voda a elektřina jsou na ulici. Vynikající pro pozemek, sad nebo investici! Orientační cena: 7,8 milionu forintů

Originální text
Fektesse pénzét ingatlanba!
Győr szélén, Ipari parktól pár percre, autópálya felhajtó közelében, sas-hegyen (81-es főút felöl) eladó ez a 1430 m2-es zártkerti telek. Az ingatlan kb. 14x80 m. 3 oldalról be van kerítve. A teleken nincs villanyoszlop, viszont az egyik sarka felett megy át vezeték (kis részen érintett!). Jelen szabályozás szerint 3 %-ban beépíthető, így egy 43 m2-es ingatlan felépíthető rá. A közvetlen szomszédságban is rengeteg állandó lakó van. Víz, villany az utcában van. Telephelynek, gyümölcsösnek, befektetésnek is kiváló!
Irányár: 7,8 millió forint