Parcela/pozemek k prodeji, Kőszeg

Přeložený text
V Kőszegu, na Szabóhegy, v krásném prostředí, s krásným panoramatem, je k prodeji pozemek o rozloze 3974 m2. Pozemek je v katastru nemovitostí zapsán pod topografickým číslem 2. Jeho klasifikace: uzavřená zahrada vyňatá z obdělávání, kterou lze dle předpisů zastavit na 10 %. Pozemek je přístupný po zpevněné cestě. Inženýrské sítě (elektřina, voda) se nacházejí před pozemkem. Z hlediska dostupnosti a inženýrských sítí má nemovitost vynikající vlastnosti, jedná se o vynikající investici s mnoha příležitostmi. Poměr ceny a hodnoty nemovitosti je mimořádně příznivý, vezmeme-li v úvahu nabídku realitního trhu v regionu.

Originální text
Kőszegen a Szabóhegyen, csodaszép környezetben, gyönyörű panorámával rendelkező 3974 m2-es telek eladó.
A telek 2 helyrajzi számon szerepel az ingatlannyilvántartásban. Besorolása: művelés alól kivett zártkerti terület, mely a szabályozás szerint 10%-ban beépíthető.
A telek szilárd burkolatos úton megközelíthető
Közművek (villany, víz) a telek előtt találhatóak.
Megközelíthetőség és a közművek tekintetében az ingatlan kiváló adottságokkal rendelkezik, sok lehetőséget magába rejtő, kiváló befektetés.
Az ingatlan ár-érték aránya rendkívül kedvező, figyelembe véve a térség ingatlanpiaci kínálatát.