Parcela/pozemek k prodeji, Nagykanizsa

Přeložený text
V bezprostřední blízkosti Nagykanizsy, na kopci Szentgyörgyvár, se prodává velký pozemek s uzavřenou zahradou osázenou ovocnými stromy o rozloze 7752 m2. Na pozemku se nachází smíšená zděná (cihla a výplň) budova bez komfortu a také lehká nástavba. Pozemek je snadno dostupný, má výborné podmínky, které mohou poskytnout i vynikající možnosti pro zemědělskou činnost. Na pozemku je vybudován zavlažovací systém pro zavlažování sadu. K pozemku je přístup ze 2 směrů, z Miklósfy a Nagykanizsy. Na pozemku je voda a elektřina.

Originální text
Nagykanizsa közvetlen vonzáskörzetében a Szentgyörgyvári hegyen eladó egy nagy telekméretű 7752 m2-es gyümölcsfákkal beültetett zártkerti ingatlan. A telken található egy vegyes falazatú ( tégla és tömés ) komfort nélküli épület, valamint egy könnyűszerkezetű felépítmény. A telek jól megközelíthető, remek adottságú terület, mely kiváló lehetőséget adhat mezőgazdasági tevékenységekre is. A telken öntözőrendszer lett kiépítve a gyümölcsös öntözéséhez. Az ingatlan 2 irányból, Miklósfa és Nagykanizsa felől is megközelíthető. Víz, villany a telken.