Parcela/pozemek k prodeji, Zalabér

Přeložený text
Krásný panoramatický pozemek na prodej v Zalabéru, 24 km od ZALAEGERSZEGU! Tento pozemek o rozloze 396 m2 je k prodeji v klidné části Zalabéru. Asfaltová cesta vede téměř až k pozemku. Pouze na jedné (protější) straně v blízkosti areálu se nachází obytný dům. Elektřina, voda a kanalizace na hranici pozemku, plyn se nachází v ulici! Nachází se v klidné a tiché lokalitě, několik set metrů od centra obce, takže se k němu lze dostat pěšky. Zalabér je klidná a mírumilovná osada s PLÁŽÍ, RESTAURACÍ a možnostmi RYBAŘENÍ u jezer Szajki, která jsou vzdálena pouhých 14 km. Zalaegerszeg, Körmend, Sárvár a jezero Balaton jsou také cca. Je dosažitelný ve vzdálenosti 40 km. Doporučuji to: - Těm, kteří si chtějí odpočinout od hluku města. -Ti, kteří rádi tráví pár hodin v klidné zelené krajině, ale nechtějí kvůli tomu hodiny cestovat. Cena: 3 800 000 HUF

Originální text
Gyönyörű panorámájú telek eladó ZALAEGERSZEGTŐL 24 km-re Zalabérben!

Eladó vált ez a 396 m2 - es terület Zalabér nyugodt részén.

A birtokhoz szinte végig aszfaltozott út vezet.

A terület közelében csak egy oldalról (szemben) található lakóépület.

Áram, víz és szennyvíz hálózat a telekhatáron, gáz az utcában található!

Nyugodt, csendes helyen helyezkedik el, pár száz méterre a falu központjától, így akár gyalogosan is megközelíthető.

Zalabér csendes, nyugodt település, szomszédságában az alig 14 km-re lévő Szajki-tavaknál kikapcsolódásra szolgáló STRAND, ÉTTEREM és HORGÁSZATI lehetőség is biztosított.

Zalaegerszeg, Körmend, Sárvár és a Balaton is cca. 40 km-es távolságban érhető el.

Ajánlom azoknak:

-Akik el szeretnének vonulni egy picit a város zajától.
-Akik szeretnek a csendes, zöld tájban nyugodtan eltölteni pár órát, de mégsem szeretnének órákat utazni emiatt.

Irányára: 3.800.000 Ft