Průmyslová nemovitost k prodeji, Tapsony

Přeložený text

Originální text
Tapsonyban, a Balatontól délre 30 km-re, Kaposvár és Nagykanizsa , illetve Böhönye és Marcali között, nem a főutak mentén fekvő somogyi településen kínáljuk megvételre az egykori általános iskola épületét. A teljes felújításra szoruló építmény 792,42 m2-es, van benne 8 tanterem, 3 iroda, 4 kisebb raktár, mosdók. Tartozik hozzá egy szolgálati lakás, ami 61 m2-es, erkélyes, és közvetlenül az iskola mellett áll, azzal közös fala van. Így a teljes alapterület 853,42 m2. Ezen kívül van még egy 73,65 m2-es műhelynek használt különálló épület, amelyben vizes blokk is volt. A közművek közül víz, gáz és villany áll rendelkezésre a telken belül. A telek 9230 m2-es, fűvel, fákkal ültetett, szépen parkosított, és találunk rajta sportpályát is. Elhelyezkedése a falun belül is nagyon jó, a központban található. Alkalmas lehet panzió kialakítására, lovardának, vagy egyéb vendéglátó, turisztikai céloknak. A község csendes, nyugodt környezete, a Balaton, valamint a Kis-Balaton közelsége sokak számára vonzó lehet.