Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Bocfölde

Přeložený text

Originální text
Lakható zártkerti ingatlan eladó Bocfölde Kökényesi-hegyen – panoráma, nyugalom és természetközeli élet egy helyen!

Bocfölde közkedvelt Kökényesi-hegyi részén kínálunk eladásra egy lakható, tégla építésű zártkerti ingatlant, amely ideális választás lehet mindazok számára, akik szeretnének elszakadni a város zajától, és a természet közelségében élvezni a mindennapokat.

Az ingatlan egy 2303 m²-es, gondozott területen helyezkedik el, amelyet szőlő, gyümölcsfák és a környező erdők tesznek igazán hangulatossá. A telek északi és nyugati oldalát erdő határolja, így az itt élők számára a csend, a nyugalom és a zavartalan pihenés szinte garantált.

A ház tégla falazatú, zsindelytetővel fedett, szerkezetileg jó állapotú épület. A lakószinten két szoba, egy konyha, valamint egy fürdőszoba található toalettel. A konyha és a fürdőszoba külön bejárattal rendelkezik. Az alsó szinten két külön helyiség kapott helyet, amelyek jelenleg tárolóként funkcionálnak, de igény szerint műhelynek, hobbihelyiségnek vagy egyéb célra is hasznosíthatók.

A fedett terasz az ingatlan egyik legkedveltebb része lehet, ahonnan csodálatos panoráma tárul a környező dombokra és zöld területekre. Tökéletes helyszíne lehet a reggeli kávé elfogyasztásának, családi beszélgetéseknek vagy a naplemente nyugodt szemlélésének.

Az ingatlan villany- és vezetékes vízellátással rendelkezik, így akár életvitelszerű lakhatásra, akár hétvégi pihenőházként is kiválóan használható.

Megközelítése kényelmes: az út nagy része aszfaltozott, az utolsó szakaszon pedig szolgalmi, murvás úton érhető el a telek.

A környék rendezett, a szomszédok barátságosak, az itt uralkodó nyugalom pedig egyre nagyobb értéket képvisel a mai rohanó világban. Az ingatlan kiváló lehetőség azok számára, akik saját gyümölcsöst szeretnének, kisebb gazdálkodásban gondolkodnak, vagy egyszerűen csak egy olyan helyet keresnek, ahol feltöltődhetnek a természet ölelésében.

Ajánlom mindazoknak,

akik csendes, természetközeli környezetben szeretnének élni,
akik értékelik a panorámát és a zavartalan nyugalmat,
akik saját gyümölcsfákkal és szőlővel rendelkező birtokra vágynak,
akik hétvégi házat vagy állandó otthont keresnek a város közelében.

Ez az ingatlan nem csupán egy ház, hanem egy életforma lehetősége, ahol a természet közelsége és a nyugodt környezet minden napot különlegessé tesz. Hívjon bizalommal, és tekintse meg személyesen ezt a különleges adottságokkal rendelkező ingatlant!