Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Moháč

Přeložený text
Nabízím k prodeji útulnou chatu 32m2 v Mohácsi Szőlőhegy. K objektu vede asfaltová cesta z Bári Road, takže je dobře dostupná i v zimě. Oblast je obývána převážně stálými domy. Velkou výhodou je, že pozemek o velikosti 1470m2 se nachází na rovinaté ploše. Ve spodním patře 16m2 je obývací pokoj, kuchyň, spíž a koupelna. Ze solária máme přímý vstup na 12m2, krytou slunnou terasu. V horním patře 16m2 je ložnice s balkonem 12m2, který nabízí krásný výhled do okolí. Součástí nemovitosti je i malý zděný vinný sklípek a komora. Vytápění je v současné době řešeno kamny na dřevo, ale u silnice je plynovod, takže v případě potřeby lze napojit. Pokud chcete skutečný klenot v Szőlőhegy, neváhejte zavolat pro informace a prohlídku!

Originální text
Megvételre kínálok egy 32 négyzetméteres, hangulatos nyaralót amely, Mohács Szőlőhegyen található.

Az ingatlanhoz a Bári útról, aszfaltos út vezet fel, igy télen is könnyen megközelíthető. A környéken többnyire állandóan lakott házak vannak. Nagy előnye, hogy az 1470 négyzetméteres telek sík területen fekszik.
Az 16 négyzetméteres alsó szinten, nappali, konyha, spájz valamint fürdőszoba található. A nappáliból közvetlenül jutunk a 12 négyzetméteres, fedett napfényes teraszra.

A 16 négyzetméteres felső szinten a hálószoba helyezkedik el 12 négyzetméteres erkéllyel, amelyről szép kilátás nyílik a környékre.
Az ingatlanhoz tartozik még egy kisméretű téglából kirakott borospince, valamint tároló. A fűtési rendszere jelenleg fatüzeléses kályhával van megoldva, de az út mellett gázvezeték található igy igény szerit beköthető.

Ha szeretne egy igazi gyöngyszemet Szőlőhegyen, akkor ne habozzon hívni információkért és a megtekintésért!