Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Tápiószentmárton

Přeložený text
Prodává se pozemek v rekreační oblasti Tápiószentmárton, na kterém stojí malý zateplený dřevěný dům s nábytkem (10 m2) s úložným prostorem (6,7 m2) a karavanem (9 m2)! V domě je zavedena voda a elektřina (a plyn na ulici). V jedné části vznikla malá kuchyňka a koupelna/umývárna a vedle ní pokoj se samostatným vchodem. Vlevo od domu se nachází také úložný prostor pro zahradní nářadí a stroje. Na pravé straně domu se nachází také čtyřmístný karavan s jídelním koutem (který lze přestavět na postel) - na druhém konci je také dvoulůžko, šatní skříň a spíž. Na pozemku (575 m2) se nachází kanalizační studna. Elektrická síť je 1x16 ampérů. Nemovitost lze ihned převzít do vlastnictví od vlastníka 1/1, bez věcných břemen! V blízkosti: Bar, pláž. Vše je v dosahu několika minut jízdy: ABC, vlakové nádraží, autobusová zastávka, pošta, škola, restaurace, lékárna atd. Doprava: vlakem mezi Budapešťskou stanicí Keleti Pu a Szolnokem a kyvadlovou dopravou do okolních měst! V Tápiószentmártonu najdeme slavný Attilov vrch, který vítá nespočet návštěvníků pro svou léčivou energii. Nedaleko se nachází Rašelinové jezero, které nabízí vynikající možnosti rybolovu - s dobře vybaveným hřištěm pro malé děti. Nagykáta a Cegléd se nacházejí 10 - 15 minut jízdy autem a termální lázně, kde jsou celoročně v provozu. 9300000 HUF Referenční číslo: HZ019022-NOK

Originální text
Tápiószentmárton üdülőterületén eladó telek, melyen egy kis szigetelt faház bútorozottan, (10 m2) tárolóval (6,7 m2) és egy lakókocsi található (9 m2)! A házban a víz és villany bevezetésre került (gáz pedig az utcában). Egyik részében egy kis konyha és egy fürdő/mosdó helyiség került kialakításra, mellette pedig egy külön bejáratú szoba. A ház mellett balra egy tároló is helyet kapott a kerti szerszámoknak, gépeknek. A ház jobb oldalán pedig egy 4 személyes lakókocsi is található, melyben étkező (ággyá alakítható) - másik végében szintén egy 2 személyes ágy, szekrény és egy kamra kapott helyet.
A telken (575 m2) belül szennyvízakna található. A villanyhálózat 1x16 amper.
Az ingatlan 1/1 tulajától tehermentesen azonnal birtokba vehető!
Közelben: Büfé, strand. Néhány perces autóútnyira minden megtalálhaltó: ABC, vonatállomás, buszmegálló, posta, iskola, étterem, tüzép stb.
Közlekedés: vonattal Budapest Keleti Pu - Szolnok között és volánbusszal a környező településekre!
Tápiószentmártonban találjuk a híres Attila dombot, mely gyógyító energiájáról számtalan látogatót fogad. A közelben találjuk a Tőzeges tavat, mely kiváló horgászási lehetőséget nyújt - kisgyermekek részére jól felszerelt játszótérrel.
Nagykáta és Cegléd 10 - 15 perces távolságra található, ahol thermál vizes fürdő működik egész évben.

9300000 Ft

Referencia szám: HZ019022-NOK