Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Újudvar

Přeložený text
Zalská župa - Nabízím k prodeji tento horský statek v kouzelné horské krajině Újudvar, který se nachází 10 km od Nagykanizsy. Tento statek je příležitostí k vytvoření víkendového domu a udržovaného pozemku v prostředí, kde je zaručeno panorama, ticho a klid. Tento horský statek s uzavřenou zahradou se nachází na vrchu Öreg nedaleko Újudvaru, v krásném, zeleném prostředí. Charakteristika nemovitosti: - Nachází se na pozemku o rozloze 1678 m2, na kterém se nachází 25 m2 zděná chata - sklep, který už zažil lepší časy, vyžaduje rekonstrukci - před domem je k dispozici cisterna - elektřina na ulici - 2 hodiny je v seznamu památek, je nutné zapsat poštovné - v první části pozemku se nachází akátový les a vysazeny jsou i ovocné stromy - dojezd je možný po štěrkové cestě, posledních 50 metrů po nezpevněné cestě - podél hor vedou modré turistické stezky. Obchod s potravinami, pošta a mateřská škola se nacházejí v nedaleké obci Újudvar. Pokud vás můj inzerát zaujal, těším se na váš hovor. Naše kancelář poskytuje našim klientům kompletní škálu bezplatných služeb. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, administrací úvěrů, přípravou energetických průkazů a právníkem za příznivý poplatek.

Originální text
Zala vármegye -Újudvari varázslatos dombvidékén kínálom megvételre ezt a hegyi birtokot, mely Nagykanizsától 10 km-re helyezkedik el.

Ez a birtok egy lehetőség, hogy megteremtse hétvégi házát és gondozott telkét egy olyan környezetben, ahol a panoráma, csend és a nyugalom garantált.
Újudvarhoz közeli Öreg hegyen található ez a zártkerti besorolású hegyi ingatlan, csodaszép, zöld környezetben.

Az ingatlan jellemzői:
-1678 m2 telken helyezkedik el, melyen 25 m2 tégla építésű házikó található
- a szebb napokat látott pince felújítást igényel
- ciszterna a ház előtt elérhető
- villany az utcán
- 2 hrsz. szerepel, kifüggesztés szükséges
- a telek első részén akácerdő magasodik, illetve néhány gyümölcsfa is telepítésre került
- murvás úton megközelíthető, az utolsó 50 méteren földúton
- kék túraútvonalak vezetnek a hegyvonulatokon végig
Élelmiszer bolt, posta, óvoda a közeli Újudvar községben megtalálható.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű ingyenes szolgáltatást nyújt, kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.