Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Vásárosnamény

Přeložený text
Zrekonstruovaný, dobře udržovaný dřevěný dům je k prodeji v srdci Gergelyiugornyi, pouhé 2 minuty chůze od pláže Szamos a 10 minut od pláže Tisza! Hlavní vlastnosti: 60 m² podlahové plochy, 3 samostatné pokoje na přilehlém pozemku, samostatná koupelna a WC, praktická kuchyň. 15 m² krytá terasa - ideální pro letní relaxaci. Kryté parkoviště. Elektřina, voda, kanalizace. Bez topení, ale ideální pro letní bydlení od jara do podzimu. Aktuálně dobře pronajatý, s navrženou prostorou pro hosty. Díky zrekonstruovanému stavu je možné jej ihned nastěhovat. V letní sezóně přináší stabilní příjem, takže je vynikající volbou pro investici. Klidná, klidná lokalita, přesto je vše blízko: centrum, obchody, pláž, nábřeží, dětské hřiště, restaurace. Je v soukromém vlastnictví 1/1, zcela bez břemen a po prodeji je možné jej nastoupit do vlastnictví. Pro více informací, fotografie nebo pro domluvení prohlídky neváhejte napsat zprávu nebo zavolat!

Originální text
Eladóvá vált egy felújított, gondozott állapotú faház Gergelyiugornya szívében, mindössze 2 perc sétára a Szamos-parttól, és 10 percre a Tisza strandjától!

Főbb jellemzők:

60 m²-es alapterület, hozzá tartozó telken
3 különálló szoba, külön fürdőszoba és wc, praktikus konyha
15 m²-es fedett terasz – ideális nyári pihenéshez
Fedett kocsibeálló
Villany, víz, csatorna bevezetve
Fűtés nincs, de tavasztól őszig ideális nyaraló
Jelenleg is jól kiadható, kialakított vendégtérrel

Felújított állapota miatt azonnal használatba vehető. Nyári szezonban stabil bevételt hoz, így akár befektetésnek is kiváló választás.

Csendes, nyugodt környék, mégis közel van minden: központ, boltok, strand, vízpart, gyerek játszótér, éttermek.

1/1-es magántulajdonban áll, teljesen tehermentes, és az adásvételt követően hamar birtokba vehető.

További információért, képekért vagy megtekintés egyeztetéséért keressen bátran üzenetben vagy telefonon!