Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Zalakaros

Přeložený text
Nabízím k prodeji udržovaný uzavřený zahradní pozemek o rozloze 62 m² v klidné a tiché ulici v Zalakarosu, přesto jen pár minut od slavných lázní Zalakaros. Nemovitost se nachází na rovinatém pozemku o rozloze 1496 m², který je oplocen a poskytuje tak bezpečný a dobře využitý prostor pro relaxaci, zahradničení nebo i pro využití jako víkendový dům. Dům je postaven na betonovém základu a zateplený, okna a dveře jsou částečně plastové, částečně dřevěné. Vytápění je řešeno krbem a kamny, což vytváří příjemnou, domáckou atmosféru. Na pozemku se nachází také prostorná hospodářská budova o rozloze 15 m² a mobilní garáž o rozloze 24 m². Inženýrské sítě: - V nemovitosti je k dispozici voda a elektřina. - Odpadní voda je svedena do čističky odpadních vod. Poloha nemovitosti je ideální: klidné prostředí, přesto rychlá dostupnost do lázní, města a služeb. Naše kancelář poskytuje svým klientům kompletní škálu služeb. Poskytujeme pomoc s odborným poradenstvím, bezplatnými půjčkami, administrativou Homestart a CSOK, vypracováním energetických průkazů a právníkem za výhodný poplatek!

Originální text
Megvételre kínálok Zalakaros csendes, nyugodt utcájában, mégis a híres Zalakarosi Fürdőtől mindössze pár percre egy 62 m²-es, jó állapotú zártkerti ingatlant.

Az ingatlan 1496 m²-es, sík telken helyezkedik el, amely körbekerített, így biztonságos és jól kihasználható területet biztosít pihenéshez, kertészkedéshez vagy akár hétvégi házként történő használatra.

A ház beton alapra épült és szigetelt, nyílászárói részben műanyag, részben fa szerkezetűek.

A fűtés kandallóval és kályhával megoldott, ami kellemes, otthonos hangulatot biztosít.

A telken található továbbá egy tágas, 15 m²-es melléképület valamint egy 24 m²-es mobil garázs.

Közművek:

-Víz és villany az ingatlanban rendelkezésre áll.

-A szennyvíz derítőbe kerül elvezetésre.

Az ingatlan elhelyezkedése ideális: csendes környezet, mégis gyorsan elérhető a fürdő, a város és a szolgáltatások.


Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel, Otthonstart és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.