Rekreační zařízení/letní chata k prodeji, Tiszalök

Přeložený text
Nabízíme k prodeji tento okouzlující dvoupatrový rekreační dům v klidné, přírodní části Tiszalöku, jedné z nejoblíbenějších rekreačních oblastí župy Szabolcs-Szatmár-Bereg. Zvláštní atmosféra oblasti, blízkost řeky Tisza a rozlehlý pozemek nabízejí příležitosti, které se na trhu objevují jen zřídka. Rekreační dům je ideální volbou pro ty, kteří chtějí uniknout shonu každodenního života a hledají místo, kde je zároveň přítomna blízkost přírody, zážitky u vody a klid. Tisza se nachází jen pár minut chůze, takže rybaření, plavba lodí, vodní sporty nebo dokonce procházky po pobřeží jsou k dispozici kdykoli. ???? Hlavní vlastnosti nemovitosti Velikost pozemku: 1800 m² – obrovský, prostorný areál, který nabízí spoustu možností Zastavěná plocha: 24,22 m² + terasa + sklep Typ budovy: menší, dvoupatrový rekreační dům, na stabilním betonovém základu Přívod vody: vrtaná studna Plyn: není zaveden Stav pozemku: není kompletně oplocen, takže jej lze volně upravovat Navzdory kompaktní velikosti rekreačního domu má mimořádně praktické uspořádání a může být perfektním výchozím bodem pro pozdější rozšíření nebo modernizaci. Terasa je vynikajícím místem pro ranní kávu nebo večerní rozhovory a sklep poskytuje další úložný prostor. ???? Prostředí a možnosti Vzhledem k velikosti a vlastnostem pozemku je nemovitost vynikající nejen pro relaxaci, ale i pro dlouhodobý rozvoj. Velká plocha je vhodná pro: vytvoření zahrady nebo zeleninové zahrady vytvoření hřiště nebo relaxační zahrady instalace zahradního grilu, filagorie, bazénu nebo vířivky umístění dalších hospodářských budov a skladovacích zařízení Oblast je snadno dostupná, přesto daleko od hluku města. Blízkost přírody, štěbetání ptáků a klidná blízkost Tisy vytvářejí atmosféru, kterou lze skutečně zažít pouze osobně. ???? Komu ji doporučujeme? Rybářům, kteří chtějí využít blízkosti Tisy Rodinám, které hledají bezpečné a klidné místo k odpočinku Milovníkům přírody, kteří se chtějí uchýlit od hluku města Investorům, kteří hledají dobře navrženou nemovitost s velkým pozemkem Kutilům, kteří by si chtěli zrekonstruovat nebo rozšířit rekreační dům podle svého vkusu ✨ Shrnutí Tento rekreační dům v Tiszalöku je ideální volbou pro všechny, kteří hledají nemovitost blízko přírody, blízko vody, s obrovským pozemkem. Klid lokality, blízkost Tisy a charakteristika pozemku společně nabízejí příležitost, která je na trhu zřídka dostupná. Seznam pokojů: Kuchyňský kout: 3,36 m² Obývací pokoj: 13,75 m² Ložnice: 4,26 m² Ložnice: 2,85 m²

Originální text
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye egyik legkedveltebb üdülőövezetében, Tiszalök csendes, természetközeli részén kínáljuk eladásra ezt a bájos, emeletes nyaralót. A környék különleges atmoszférája, a Tisza folyó közelsége és a hatalmas telek együttese olyan lehetőségeket kínál, amelyek ritkán bukkannak fel a piacon.

A nyaraló ideális választás mindazoknak, akik szeretnének kiszakadni a hétköznapok rohanásából, és egy olyan helyet keresnek, ahol a természet közelsége, a vízparti élmények és a nyugalom egyszerre vannak jelen. A Tisza pár perc sétára található, így a horgászat, csónakázás, vízi sportok vagy akár a part menti séták bármikor elérhetők.



???? Az ingatlan főbb jellemzői
Telek mérete: 1800 m² – hatalmas, tágas terület, amely rengeteg lehetőséget rejt
Épület alapterülete: 24,22 m² + terasz + pince
Épület jellege: kisebb, emeletes nyaraló, stabil betonlábazaton
Vízellátás: fúrt kút
Gáz: nincs bevezetve
Telek állapota: nincs teljesen körbekerítve, így szabadon alakítható

A nyaraló kompakt mérete ellenére rendkívül praktikus elrendezésű, és tökéletes kiindulópont lehet egy későbbi bővítéshez vagy modernizáláshoz. A terasz kiváló helyszín a reggeli kávéhoz vagy az esti beszélgetésekhez, a pince pedig extra tárolóhelyet biztosít.



???? A környezet és a lehetőségek

A telek mérete és adottságai miatt az ingatlan nemcsak pihenésre, hanem hosszú távú fejlesztésre is kiváló. A nagy terület alkalmas:

kert vagy veteményes kialakítására
játszótér vagy pihenőkert létrehozására
kerti sütögető, filagória, medence vagy dézsafürdő telepítésére
további melléképületek, tárolók elhelyezésére

A környék könnyen megközelíthető, mégis távol esik a város zajától. A természet közelsége, a madárcsicsergés és a Tisza nyugodt közelsége olyan hangulatot teremt, amelyet csak személyesen lehet igazán átélni.



???? Kinek ajánljuk?
Horgászoknak, akik a Tisza közelségét szeretnék kihasználni
Családoknak, akik egy biztonságos, nyugodt pihenőhelyet keresnek
Természetkedvelőknek, akik szeretnének elvonulni a város zajától
Befektetőknek, akik egy nagy telekkel rendelkező, jól alakítható ingatlant keresnek
Barkácsolóknak, akik saját ízlésük szerint újítanák fel vagy bővítenék a nyaralót


✨ Összegzés

Ez a tiszalöki nyaraló tökéletes választás mindazok számára, akik egy természetközeli, vízpart közeli, hatalmas telekkel rendelkező ingatlant keresnek. A helyszín nyugalma, a Tisza közelsége és a telek adottságai együtt egy olyan lehetőséget kínálnak, amely ritkán érhető el a piacon.

Helységlista:

Főzőfülke: 3,36 nm

Nappali: 13,75 nm

Szoba: 4,26 nm

Szoba: 2,85 nm