Byt k prodeji, Balatonmáriafürdő

Přeložený text
Byt přímo na nábřeží, ihned k nastěhování! V centrální části Balatonmáriafürdő, na oploceném pozemku o rozloze 15 000 m2, v rezidenčním parku s vlastní pláží, 29 m2, 1-pokojový řadový byt ve druhém patře navržený projekční kanceláří s uznávanou profesionální zázemí, s dodávkou na klíč, s tímto moderním vybavením: - infra podlahové topné fólie - lednice-topná klimatizace - sušák ručníků - sanitární zařízení sprchy a WC - laminátová krytina - omítnuté, vymalované stěny - podlahová krytina v koupelně Parkovací stání lze k nemovitosti zakoupit. Výborná příležitost a zároveň cenově nejdostupnější nemovitost na přímém břehu Balatonu. Těším se na váš telefonát pro podrobnosti a další informace! 201.

Originální text
Azonnal költözhető, közvetlen vízparti lakás!
Balatonmáriafürdő központi részén 15.000 négyzetméteres körbekerített parkosított telken, saját partszakasszal rendelkező lakóparkban, 29 nm-es, 1 szobás, teraszos, második emeleti, elismert szakmai háttérrel rendelkező tervezőiroda által megálmodott lakás, kulcsrakész átadással, az alábbi emelt felszereltséggel:
- padlóba épített infra fűtőfólia
- hűtő-fűtő klíma
- törölközőszárító
- zuhanyzó és wc szaniterek
- laminált burkolat
- vakolt, festett falak
- fürdőszobában padló burkolat
Az ingatlanhoz parkolóhely vásárolható.
Kiváló alkalom és egyben a legkedvezőbb árfekvésű ingatlan a Balaton közvetlen partján.
Részletekért, további információkért várom megtisztelő hívását! 201.