Byt k prodeji, Budapešť IX obvod

Přeložený text

Originální text
A 9. kerület családiházas, zöldövezeti részén, az Ecseri úti Metrótól néhány percnyire, eladó egy 49 m2-es, nagyon jó elrendezésű, igazán napfényes lakás, kétemeletes épület földszintjén eladó.A földszint az épület adottságaiból adódóan a magasföldszint magasságának felel meg.Épület:*A házban csupán 12 lakás található, szintenként 3 lakás, emiatt tiszta, csendes, rendezett a lépcsőház*Összetartó, nagyon jó lakóközösség*A társasház jó anyagi helyzettel rendelkezik, folyamatosan karbantartott Lakás:A lakás helyiségei:Szoba 8,7 m2Szoba 8,7 m2Nappali+Amerikai konyha 20.1 m2Előtér 3 m2Fürdő+Wc –káddal-ablakkal 8,5 m2A lakásban Ariston gázkazán gondoskodik a fűtésről és a meleg vízről.A lakás ablakai a ház két oldalára nyílnak, így egész nap folyamatosan napfényben úszik.A lakás tájolását tekintve D-K –i fekvésű.*A lakás 2009-ben teljeskörűen fel lett újítva*Villanyvezetétek cserélve lettek*Burkolatok cserélve lettek*Kémény bélelve lett*Ariston gázkazán lett felszerelve a fűtés és a meleg víz ellátására*Új fűtőtestek lettek felszerelve*A lakásban padlófűtés került kialakításra (hidegburkolatokkal ellátott helyiségekben)*Új konyhabútor készült*A lakás minden nyílászárója hőszigetelt, műanyag nyílászáróra lett cserélve*Ablakok redőnyökkel ellátottak*A lakás Teljesen átszellőztethető*A lakás fürdő káddal rendelkezik*Fürdő+Wc 1 helyiségben található, mely tágas, káddal felszerelt, ám a nagyságából adódóan akár plusz zuhanyzó fülke is kialakítható A lakáshoz tartozik egy kb. 8 m2 –es, zárt tároló is.A környék infrastruktúrája kiváló. Közintézmények, bevásárlási lehetőségek pillanatokon belül elérhetőek.A belváros tömegközlekedéssel nagyon rövid idő alatt megközelíthető.Buszmegálló 5 perc sétával elérhető.181-es busz, M3 Metro, 3-as villamos, 1-es villamos könnyen megközelíthető.EU-konform játszótér szintén néhány perc sétával elérhető.MVM Dome, Groupama Aréna 15 perc gyalogtávra van.Tulajdonképpen Budapest szívében, mégis zöldövezetben, kiváló adottságokkal rendelkező, csendes, napfényes, nagyon szép állapotban lévő lakás.Parkolás:*Ház előtt*Kiépített parkolóban *Ingyenes A Közös költség 15.000 Ft, mely tartalmazza a takarítást, szemétszállítást, valamint a társasházi alap megtakarításait.A gáz átalány 11.500 Ft/hó.A lakás akár AZONNAL költözhető! Irányár: 44.900.000 FtAmennyiben tágas, élhető terekkel bíró, igazán csendes, világos, jó állapotú lakást keresnek, a belvárostól elérhető távolságra, jöjjenek, tekintsék meg és szeressenek bele!Ide valóban csak költözni kell!Ajánlom saját részre fiataloknak és időseknek egyaránt, ám befektetésnek is, hiszen a lakás adottságai miatt könnyen bérbeadható!Keressenek a hét bármely napján, akár az esti órákban is!